ドイツ情報 注目記事 NEW POST

初めての週末

治療第一号は、庭で手を切った兄こぐまでした。今迄そういうのは家庭の救急箱でやっていたのだけれど、医院で色々揃っていると楽だわー。手紙もメールも請求書の類も...

母国での隔離生活を楽しんだ台湾人

得した気分で前向きになる！？

２週間の自主隔離を終え、メルケル首相が復帰致しました・・・（予防接種を施したメルケル首相の主治医の《新型コロナウイルス》陽性が判明したため、自ら２週間の自宅隔離をされていました）３回にわたる検査結果は陰性とのこと。何事もなく良かったです・・・（涙）「１人

失敗した鮭缶

皆さんこのお篭り中にイロイロ凝ったお料理をしてらっしゃるご様子、私、全くやる気がありません・・・でも、そろそろ自分の味に飽き飽きしてきました。それでもやる気ナシ。で、今日のランチは昨日の残りのいなりと中華スープ。だいぶ食品棚の中がスッキリしてきて気持ち良

二週間ぶりの現場リポート

こんにちわんこ。ママリンが久しブリブリにお買い物に行ったんだよ、のタルです。おにいちゃんたちに頼むという手もあるのですが、（参考記事→近くて遠い家族）やっぱり自分の目で見て買わないとかゆいところに手が届かないということもあるので二週間ぶりのお買いものです。比較参考3月18日→現場からの実況レポート3月21日→ハムスター🐹はいない？今回は果たして、、、ドキドキ、、、パスタ類は十分ありました。パン類も普通。買い...

義母のマスク作りは順調。

外出自粛中の夜「何をしますか？」！？

久しぶりに更新が、大変遅れてしまってすみません・・・（土下座）夫が、在宅勤務になってから日中は、ＰＣのあるお部屋を占領されてしまい、お昼休みの時間（自転車で森を走り回る）に、コメント返信をして夕食後に、記事を書くようにしているのですが、昨夜は・・・　　　

コロナ検査キットをゲット＆Djecoのかわいいおもちゃのドレッサー☆

うちの夫は防疫意識が高めなのですが、ついに新型コロナの検査キットまでゲットしました！夫は在宅勤務だし、外出制限で家族全員で自宅待機だし、普段の生活で感染す...

もう、ANAしか乗りたくない。

この冬、私達家族はドイツから日本を訪れていました。 その日程は、新型コロナウィルスが武漢を飛び出し、ジワリと他国へ足を延ばし、あれよあれよという間に大陸を感染者の色で染め、ヨーロッパを蹂躙してゆく過程と重なりました。 この感染症が広まって最も影響を受けた業界のひとつが旅行業界でしょう。 そして星の数ほどの世界中の旅行者が予定の変更または中止を余儀なくされました。 私もそのひとりです。

夜桜と、ブランコ

☆バターの量が衝撃的なスイーツ

買い物に行く回数も極力減らしたいのですが、私「買いだめ」があまり上手に出来ないようで、数日先までのお料理を見込んで計画的に買うことが出来ません。 いつもは買い物は週に2回、パンは旦那が会社帰りに買ってくるという感じで生活していたのですが、なんせ毎日3食家で食べるので減りも早いし、最近は余計に買い物に行く回数が増えました。 それでも今まで保管していた食材や冷凍庫でカチカチになったものとかこの機会に片っ端から使っています。 スイーツづくりに使うチョコレートが余っていたので、何かスイーツを作ろうかと切り取っていたレシピに挑戦。 // レシピの出来上がり写真はコレ。 「Salzkaramell-Cra…

耳をすませば

夏時間になって日ががぐんと長くなった今日この頃、びっくりするほどいい天気も相まって、私の周囲のドイツ人たちはやたら不満げだ。 ”普通だったらみんなでビアガーデンに繰り出せるのに。。。” ”BBQを庭でわいわい言いながら楽しめるのに。。。” お日様が大好きなドイツ人たちにとって今のこの状況はとてもつらい。 とは言っても、おおっぴらにそんなこと話しでもしたら顰蹙（ひんしゅく）ものなので、表向きには大人しくしているが、自宅での仕事を終えると皆オンラインで繋がってぶつくさ言い合っている。 アペリティフと称してアルコールの飲み物を片手に話し合うのだが、私もここのところ毎日のように誰かと呑んだくれているよ…

マスク作りが流行っているドイツ

『日本人が知りたいドイツ人の当たり前』ドイツ語学習者以外が読んでも面白いリーディング本

「知っていたつもりが実は知らなかったドイツ」。そんなトリビアを題材にドイツ語を勉強しませんか？読み物としてもドイツ語学習書としてもお勧めなテキストの紹介です。

それは誤解です

(本文とこの画像は関係ありません。ただ可愛いので載せただけです。) 日本に一時帰国したときにデパートに入っている化粧品売り場に行くのですが、店員さんに誤解されることがあります。 何かの説明を聞くついでにお薦めの化粧品などを使ってメイクされる、というガッツリ良いお客様になっているときに(後でセールストークに乗せられてちゃんと予定外のものも購入するタイプです。)、私がファンデーションをしていないのは外国暮らしだからと思われているところ。 それは誤解です。 一応UV５０の化粧下地は年中つけてるのですが、ファンデーションをつけてないのは日本に居た頃からずっとなんです。人並みにパウダーファンデーション、…

手、荒れていませんか？

コロナ対策につき、いつもより念入りに、いつもより(回数)多目に手洗いしています。さらに消毒液を使うので、手がガッサガサ！冬はいつも「ママの手ガサガサして痛い」…

お隣さんとの交流

ドイツは相変わらず晴天続きで雲一つない青空・・・ バルコニー生活を充実させるため、ガーデンセンターへまたまた苗を買いに行きました。（車が無くて一度に運べないから最近5日おきくらいに行ってる(^^;）自転車を地下室から引っ張り出してさあ行こうと思ったら、アパート

☆旦那にプチイライラ

ホームオフィスで働くようになった最初の頃、朝起きて仕事前に娘と自転車の練習に出ていました。が、すごく寒い日が続いたのと、サマータイムで1時間の時差が出来て朝起きられなくなったりで、最近は私の仕事が終わる午後に1時間ほど外に出るようになりました。 外での乗り物として キックボード ストライダー（Laufrad） 自転車（こま付き） の3つを持っているのですが、ストライダーが1年前から壊れたまま何度も何度も旦那に修理してほしいと言っていたのに「自転車があるだろ」「時間がない」ということで取り組んでくれず、自転車は譲ってもらった時、コマは付いていなかったのですがまだコマ無しには乗れなかったので、コマ…

【片付け】私が外出禁止中にしている事〜紙の本を整理・料理本

新型コロナウイルス感染拡大を防ぐために学校閉鎖となって、早くも4週間がすぎました。本来なら来週4月6日から「イースター休暇」です。旅行の計画を立てていた家族は多い事だと思います。なんといってもドイツ人は旅行好き！今年は残念ながら、イースター

コロナへの私の周りのﾄﾞｲﾂ人の動向③

 たった一週間、二週間のうちにどんどん状況が変わっていきます。 注意を受けても繰り返したりする場合この額の罰金が科される可能性  があるらしいです。     …

ドイツの学校休校中。我が家のランチ⑧ホットサンドイッチとレンズ豆スープ

ホットサンドイッツが食べたーいという我が子のリクエストに応えて。 特別何の準備も必要なし。 少しの栄養のことを考えて、毎度の如く夜の残り物のレンズ豆スープを添えれば出来上がり♪ なんともお手軽なランチです(笑 ドイツ✖️日本家族のランチメニュー⑧ ホットサンドどレンズ豆スープ レンズ豆スープは、実はドイツの隠れた(？)家庭料理の１つです。 なので、我が家ではバケットと一緒に夕食にドーンとお鍋を置いて食べる事がよくあります。 お野菜を切って、煮込めば終了。 日持ちもするので保存がきいて、なんともお手軽な家庭料理です。 適当レシピはこちら⬇︎。 ドイツの家庭料理レンズ豆スープ 材料 レンズ豆 約2…

粗食で痩せた

コロナウィルスでいろんなことが心配で食事を作る気力もあまりわきません。おまけに保存食ばかり買って新鮮な野菜やお肉などを買う量が減り、毎日何を作っていいのか...

やっぱり米、玉子焼き丼を

昨年末とテトの一時帰国で大量に持ってきた食品類、この分だと４月後半には無くなりそうです。ホーチミン シティーでも日本食品はそこそこ揃うので、自炊が続いても特に…

開院しました

一応開院しましたが、色々未完成なのと、コロナ対策が未だ出来ていないのとで、故意に開店休業中のような感じ。でも、やる事は沢山あるので、それで丁度いい感じ。荷...

コロナを身近に感じた

久々に街まで買い物に行きました！〜初めてドイツの街でマスクを着用

他人との接触禁止、外出自粛（3月23日から）でほぼ2週間になろうというドイツです。そして、この接触禁止、レストランなど外食禁止などの措置は少なくとも2週間の予定でしたが、延長されて少なくとも4月19日まで、になりました。私の本業の仕事がない

お知らせ：新ブログに移ります。今までありがとうございました。

ブログを始めて、この4月で丸5年になります。初回の記事　　2015年4月1日「はじめまして」書き方、なんだかぎこちないです（笑）エントリーした記事は、今回...

【ドイツに暮らして】太陽と食事で免疫力アップ。

コロナをも吹き飛ばす勢いを持つ「男」！？＆上手に気分転換をしましょう！

日中の気温が２０度まで上がり、真っ青な青空が広がった日曜日・・・　　　雲ひとつ無い青空・・・空を見上げただけで得した気分・・・？前回の続きのようですが、小さなことでも、毎日一つだけでも良いことが見つけられると気持ちが軽くなりますね。前回の記事はこちら『得

コジロウとイースターの工作

フェイク

朝日がいっぱいに入り込む寝室で、私はホコリを舞い上げながらシーツや掛布をバタバタさせながら交換した。 宙を舞うチリが光に透けてキラキラと光る。 窓を開けていっぱいに伸びをした時、棚にあった観音像に手が触れてガタンと落としてしまった。 この観音像、ギャラリーパートナーがどこだったかアジアの国を旅行した時に買ってきてくれたお土産だ。 小さいながらちょっと持ち重りのする木彫で、優しげな顔つきと動きのある衣の線を結構気に入って私は大事にしていた。 いつも一言多いオーナーのあの時の言葉を今もよく覚えている。 ”高かったんだぞ、これ。大事にしろよな。” いつとはなしに出かける前とか、大事な商談がある前には…

テーブルの模様替え

年明けに、友人たちからいただいたプレゼント、お年賀かなこれがまだ袋に入ったままソファベッドの上に置いてあり、やっとこさ動かした。塩昆布で塩ボラーナ、美味しそうだせっかくいただいたテーブルクロス、春になる前に（もうなってるか）試してみようと、開けたら、テー

self-isolate日記　１６日目

ここ数日、周辺環境で色々ありまして、ぐるぐるもやもやの渦中です。規則正しく、できるだけ楽しく過ごしてきたself-isolate生活のペースも乱れてしまいました。この数年、自分のやりたいことのためもしくは、自分ではどうしようもない外的要因のため、胃の痛くなるような選択を迫られることが多い。今回のは、自分ではどうしようもない外的要因（コロナ）によるこの状況の中、自分のやりたいことのためにどうしていくかという選択...

ドイツ人とマスク

   あのドイツ人がマスクするなんて信じられない...って感じです。 つい先月まで日本の友達に「マスクちゃんとし～や～」とＬＩＮＥで言われたけど「こっちではし…

今　日本から欲しいなぁ～と思う物

夏に日本への里帰りを考えています。（まだ現在形）ただ、両国の夏の状況次第ではドイツにとどまることになるでしょう。すでに覚悟はしているのでこのままドイツに留まっ…

散歩

日本猫とのベルリン暮らしをつづります。

イギリスの靴ブランド15選、ノーザンプトンでファクトリーショップ巡り。日曜日でも営業のお店は?

靴の聖地と言われる英ノーザンプトン、ほとんどのショップが平日と土曜日しか営業しておりませんが、実は日曜日も開いているショップがあります。駅近の主要ブランドだけではなく、車（レンタカーやタクシー）で行ってみたいブランドをまとめてみました。

コロナ流行の中、3歳の娘を幼稚園に行かせるかどうかを考えた

４月に入って幼稚園入園が間近に迫ってきた。そろそろ入園式。コロナが気になって幼稚園に行かせるかどうか悩み中。ひ…

掃除機のフィルター（紙パック）でマスクを作る方法

掃除機のフィルター（紙パック）を使ったマスクを作る方法のビデオを見つけました。アメリカの医師が紹介している方法なので、ある程度は役にたつものだと思います。  …

コロナの影響航空券編

まだまだ、続くキャンセル業務。航空券はクライアント様にご自身で購入していただいているのですが、私の分は私が勿論自分で予約をしております。LCCは、返却したくは…

ドイツにおけるSocial Distanceとは！

今回はドイツにおけるSocial Distanceについてのお話です。日本でもSocial Distanceが叫ばれていますが、ドイツの状況はどうなっているのか、、是非ご覧ください。

東京　週末の外出自粛要請に思う

2020年4月4日（土）東京週末の外出自粛要請に思う東京での週末の外出自粛要請２週目。家から出ること自体が咎められそうな雰囲気も感じつつ、奥さんと近所を散歩しました。最初に立ち寄ったのは薬王院。このお寺で有名な牡丹がもう咲き始めていました。人出はまばら。次におとめ山公園へ。思った以上に沢山の人たちがいて、桜の下でシートを敷いて少人数でランチしたりして和んでいました。僕らもランチしました。帰り道に寄った自性院ではもう八重桜が咲き始めていました。そのあと、先週から車通勤に切り替えたので定期券の払い戻しのためチャリで池袋へ。混雑した電車をいくつも乗り継いで１時間以上かけて通勤するのはやはり感染リスクが大きいと思ったので。駅構内は予想以上に多くの人がいたので人との距離を取ることに気を配って歩きました。帰り道に通りかかっ...東京週末の外出自粛要請に思う

外に出なくても程良い疲れ！自宅でバレエ♪

在宅勤務で使うノートパソコンのせいか、ガッチガチに固まった肩、背中、首。 仕事後に毎日10分ほど旦那にマッサージをしてもらって、やっと頭痛をしのげている今週。…

久々購入したコスメ

久々にコスメを購入。 ETVOSのミネラルリッププランパー。チェリーピンク色。 つけ心地も軽く、唇に馴染む色なので鏡を見ないで塗っていたりするw 年齢重ねてラメとかパールとかはあまり好まなくな

ドイツのスーパーで サバ 切り身の燻製を見つけました＜手抜きの一品＞

こんにちは。　Megumi Piel （ドイツ在住）です。今日は主婦の立場でお送りします。  いまのご時世、毎日 子供や夫が自宅にいるようになって やはり家で…

おにいちゃんの心遣い

こんにちわんこ。おにいちゃんがママリンたちにいいもの買ってきてくれたんだよ、のタルです。最近では日本の方もそうらしいですが、ぐー家では定期的にミネラルウォーター（←軽い炭酸入り）を買っていました。→重労働今回のコロナ騒動でぐーママことpharyたちが買い物に行く場所と回数を少しでも減らせるようにと、おにいちゃんが炭酸水メーカーを買って来てくれたのです。水は絶対に炭酸水じゃなければっ！なんて贅沢は言わない...

種を蒔く

郵便受けを覗くと、”聖書はコロナ危機を助ける”といった勧誘のチラシ、”家に縛り付けられているのだから、おうちの家具を見直しませんか”と言わんばかりにインテリア雑誌が届いている。 そんな中に一通の手紙があるのを見つけた。 ギャラリーオーナーからだった。 ”いったいどうしたのよ！”と思わず声が漏れた。 さっそく彼からの手紙を開いてみると、いくつかの種の袋が入っていた。 バジル、小ねぎ、二十日大根といったタネの袋がぞろぞろと封筒から出てきたのだ。 封筒の中を調べ回しても彼からのメッセージは何もない。 ”この人、何考えてんだろう？”と思いすぐに電話を手に取った。 実はギャラリーオーナーは”時勢を見抜く…

祝・再稼働！(^_^)♪

冷蔵パン生地でパン！

やさしめの生地のパンを食べたいと思いつついつもいつもいつも失敗！！毎回発酵させ過ぎやら焼きすぎやらで、正解への道はまだ遠い… この記事が公開される頃にはもう落…

ドイツ　感染者ついに10万人に

今日で外出制限が出てから約3週間。3週間の間、主人は研究所に仕事へ行っているものの、子供達は学校もなく無職状態の私も家にいる生活が続いてます。今日はなんと日本の富士フィルム富山化学で作られたアビガンがどうやら新型コロナウイルス感染症の治療薬に効くらしい、と日本で開発されたこのインフルエンザ薬をドイツが数百万錠単位で買うことになったというような明るいニュ－スを知りました。重症者に投与する予定ということ...