台北情報 注目記事ランキング

台湾の外食文化

帰国してもう1週間…1月も終わりですね。時の流れは速いです。 今回はずっと書こうと思っていた台湾の外食についてです！ 台湾は本当に外食が安い！ なんでかった台湾人のお友達に聞いたら ワンルーム借りてもキッチンがなくてキッチン付きのお部屋は家賃がちょっと高いそうです。 ホステル内にキッチンがあったので自炊できますが スーパーに行って食材買って作るのと外食にかかる費用がだいたい同じくらいなので 約3週間の台湾生活ではほぼ外食でした！ その中でよく行ったのが火鍋屋さんで1人前で一番安かったのお店は300～400円です。 寧夏夜市の近くにある「龍賛鍋」というお店！ 写真撮るの忘れたのでグーグルマップで…

オイラはよんすっす～

このCMは個人的にスゴく気になっていたのですが、台湾人も日本人も気にしていたのですね。 zazu.cc これは石原裕次郎の「嵐を呼ぶ男」のパクリです。だから日本人にとっては聞き覚えのあるメロディです。 這首歌的原唱是日本知名歌手石原裕次郎的「嵐を呼ぶ男」。所以對日本人來說感到很親切。 youtu.be 日本人でも若いヒトは原曲を知らないんですね。私ももちろんリアルタイムではなく憂歌団のカバーで聴いたクチですが、まあこのシーンはテレビでも何度も観たことがあります。 までも、このCMのこのパクり方はカネは払ってないでしょうね。 と思っていたらちゃんとバレているようです。そりゃあバレますよね。こんな…

三禾米粉湯　　（つるつる太い汁ビーフン）

東京の電車に乗るとイワシになる

こんにちは！うずらです。 海外の人と日本について話してる時、よく話題に上がるのが、 東京の通勤電車の尋常じゃない混み具合。 本当に殺人的な人の多さですよね。 「混んでいる」を中国語で「很擠(hěn jǐ)」と言いますが、 もう、潰れちゃいそうな位混んでいる時は、こういう風に言う事があります。 「我快被擠成沙丁魚了（潰されてイワシになりそう）」 Wǒ kuài bèi jǐ chéng shādīnɡyú le. 最初この表現を聞いた時、何でイワシになるの？と思いました。 「比目魚（ヒラメ）みたくぺちゃんこになる」の方がしっくりくる気がしますが、 調べてみると、 英語の諺、"packed lik…

サニーヒルズの春節限定バックがかわいかった♪@松山機場駅(台北小巨蛋、南京三路)

こんにちは、台湾(台北)駐在妻のじゅんママです。 パイナップルケーキで有名な 「微熱山丘(SunnyHills、サニーヒルズ)」。 日本にも支店があって、知名度はかなり高いかと思います。パイナップルケーキしか売っていない、こだわりのお店です。 今までここのパイナップルケーキは食べたことがなかったのですが、今回初めて買ってみることに。買ってみるといってもお土産なので、自分が口にすることがない！でも自分用に10個もいらないしな…と思っていたら、ゆっくり試食できるお店があると教えてもらったのでそこに行ってみることに。 サニーヒルズの店舗は、台北付近だと ・台北民生公園（松山機場、台北小巨蛋、南京三路…

台湾生活｜年に一度の「バイク排ガス点検」とやり方について

台湾での主要移動ツールの一つ、バイク。多分にもれず、筆者もバイクに乗っている。とはいえ、そんなむやみに乗っておらず、まして子供が生まれてからこの2年間、ほとんどバイク置き場のオブジェと化していた筆者のバイク（実はつい最近また乗り始めた。。。

非你莫鼠

先週末いつものカフェに行ったら、 春節の営業予定が書いてありました。すると右に縦に書かれていた文言に目が行きました。 「非你莫鼠」🐀です。もちろんこれは「非你莫屬」と子年をもじってあります。しかし、そもそも「非我莫屬」じゃなかったっけ？ 成語では非我莫屬で、意味は自らを売り込むときに使う言葉で、「私以外にこの仕事に適任なヒトはいない。」という意味です。 昔こういう歌が流行りました。 youtu.be ところが最近はこちら、「非你莫屬」のようです。成語ではありませんが、こんな歌が流行ったからのようです。 「私はあなたのものよ。」「(私には)あなたしかいない。」という意味で使っていますが、「非我莫…

三層　（ケーキ、手作り、カフェ）

台北・西門に行ったら絶対行きたい！「鴨肉扁」

こんにちは！台北在住駐在妻ぽんあみこです！ 本日は台湾で70年続く老舗「鴨肉扁(ヤーロウビエン)」に行って来ましたのでレ

ケーキがめっちゃ美味!!「填一甜點」

こんにちは！台北在住駐在妻ぽんあみこです！ 本日はめちゃめちゃケーキな美味なカフェをレポート！ 台北路地裏カフェ♡「填一

消費税が10%になって逆に得した！！！

消費税が10%になって得をしました。   普通は消費税が10%になると、物を買う際に支払いが増えて損…

海外では日本より安く金（ゴールド）を購入することができる！！

台湾で金（ゴールド）を安く購入できました。   「金なんて日本でも買えるじゃないか」って？ 日本では…

2020年マツエク辞めました。

2020年になって新たに？マツエクをやめようと決意。もうかれこれ10年位マツエクをしていましたが一大決心年齢的にもなるべく自然にそして引き算でメイクをしてあげ…

我が家の菅田将暉。

こんにちは！台北在住駐在妻ぽんあみこです！ 突然ですが、夫トンさんは菅田将暉にくりそつです。（誰も認めてくれないけど。）

【台湾の泣ける名曲】MATZKA「I love you nohaha」の物語．和訳

こんにちは！うずらです。 今日は、台湾のオスス曲、MATZKAの「I love you no haha」を紹介します！ MATZKA（マツカ）は、台東出身の原住民四人組ロックバンド。 （正確には、ボーカルの名前がMATZKAで、バンド名はMATZKA樂團（バンド）です） サマソニに出たりもしているので、ロックやレゲエが好きな日本人の中には、 知ってる！って方もいると思います！ 目次 I love you no hahaの意味 台東の魅力溢れるMV 歌詞・和訳 この曲の本当の意味 I love you no hahaの意味 「I love you no haha」は、どういう意味だろうと思った方…

台北・永康街 | 台湾一品拉麺與刀削麺・子連れで牛肉麺の有名店に行ってきた件

週末、大安森林公園に我が子を連れて行った帰りに嫁と、「たまには永康街で昼でも食べようか」という話になり、観光客でごった返す永康街に威勢良く繰り出した筆者一家。しかし、普段あまり足を踏み入れない、いわばアウェイとも言える土地のため、どこで何を

料理をしながら国際交流！〜Nickの料理教室〜

今回は、ホーミーのイベントの中でも、個人的に一推しの「Nickの料理教室」についてご紹介します！ 以前ご紹介した金面山ハイキングのイベント（台北の絶景ハイキングスポット！金面山）のホストでもあるNickですが、料理教室のイベントも担当しています。

日本豚骨ラーメン風「荷麺亭」＠士林駅

こんにちは、台湾(台北)駐在妻のじゅんママです。 士林駅すぐの所にあるラーメン屋さん、「荷麺亭」にやってきました。 たぶん日本のラーメン屋さんではないですよね？ 台湾の日本風ラーメン屋さん？ でも入ると中は日本のレトロな看板やポスターでいっぱいでした。 中に入ると日本語わかる店員さんがいて、日本語メニューもありました。 席に座ってから伝票に記入して、レジに持っていって先にお会計するパターンです。 コロッケとか唐揚げとか、らーめん以外のものもちょこちょこありました。 座席には注意書きも。 1人一杯はラーメン頼まなくてはいけなくて、替え玉で共有とかやめてねって書いてあります。あと、12歳未満の子は…

一つの中国：香港/台湾問題に対するアメリカの介入はどうなるか？

皆さんこんにちは。 本記事はアメリカと中国の関係について触れます。予測の域を超えない内容になりますが、アメリカに対し批判的な内容を含みますのでアメリカ好きの方はここでそっ閉じして下さい。 さっそく本題に入りますが、香港でのデモが2019年6月に始まって半年以上が経ち、いまだ譲る気配のない中国は、マカオの一国二制度はうまくいっていると強調して自分たちの対応を正当化しようとしています。 2020年1

米匠 (創作寿司割烹）