ヨーロッパ生活

うちにも来たベファーナとやっと完成新年のカレンダー

　イタリアでは18歳で成人を迎えるため、幼かった姪たちも今ではもう二人とも成人となったのですが、夫は最近、どこかへ出かけるたびに、姪たちに贈れるベファーナ...

年末のスーパーに並ぶ定番のものといえば！

ついに冷蔵庫の中がカスカスになったので、スーパーへ行ってきた。昼ごはん前ということで、混んでいた。果物売り場には、マスカットがたくさん並べてあった。大晦日に鐘…

聖母が現れた美しい山の教会で初詣

　1月2日日曜日は、シビッリーニ山脈（Monti Sibillini）の渓谷を流れるアンブロ川のほとりにある美しい教会、Santuario della M...

忘年会？快気祝い？tapeo y paseo

コロナに感染して３週間。すっかり回復した友人たちとアルバイシンで待ち合わせ。午前中に今年最後の授業を終えて待ち合わせ場所へ。外は久しぶりに青空が見えた。アルバ…

あけましておめでとうございます

あけましておめでとうございます！ 今年もどうぞよろしくお願いいたします。 日本では今、大雪で大変な地域もあるようですね。皆さんが大きな被害に遭われていませんように。 こちらイギリスは、妙な暖かさとともに新年を迎えました。 大晦日の夜、ウェー

1月2日がエピファニー、既にお腹が限界..

フランスでは、クリスマスのあと、12月31日が、大晦日の深夜の晩餐　Saint Sylvestre (サン シルヴェスト）、1月1日が、新年の食事会、そして、1月の第一週目の日曜日にエピファニーを祝います。え〜今年は、エピファニーが、1月2日（日曜日）！

イタリアの子供とベファーナと年末年始の贈り物、World Voice 連載

　日本の子どもたちはクリスマスにサンタクロースから贈り物、お正月にはお年玉と、贈り物が多くてうれしい年末年始ですが、イタリアに暮らす大人のわたしにも、この...

朝のお散歩 farmacia巡り

日曜日に友達から、コロナテストの結果はどうだった？とのメッセージが。金曜日に、どうせ売っていないだろうと買いに行かなかった。症状がでていないけど、一応やってお…

手作り餃子パーティー ＆ ラーメンの後 お抹茶も！ in ドイツ

こんにちはMegumi Piel （ドイツ在住）です。少し前、友人宅で手作り餃子パーティーをしました。 材料を持ち寄って、具を皮で包んで、焼きました！中味は豚…

クリスマスのイルミネーション luces de Navidad

今年のクリスマスは毎日雨。それで、今週末は一歩も外に出ずに引きこもりクリスマス。 日曜日でも12月はスーパーが開いているので、買い物に行こうと思っていながら、…

新年は”エピジェネティックス”で健康ライフ

2022年の健康ライフのキーワードは、「エピジェネティクス（epigenetics）」！聞き慣れない言葉ですが、”心身ともに健康”を目指す言葉として、フランスで最近よく使われるようになってきています。簡単に言うと、生まれ持った DNAは変化しませんが、

【ラフロイグ・クォーターカスク】クォーターカスクで後熟したスモーキーさと仄かな甘みを伴うシングルモルト！

さて今回紹介していくウイスキーは再びアイラ島で作られる『ラフロイグ』のシングルモルトウイスキーです。 アメリカンバーボン樽で熟成されたウイスキーをさらにクォーターカスクに移し後熟させることで、スモーキーさだけでなく、アメリカンオークの持つココナッツ、バナナ、バニラの風味を与えられた『ラフロイグ・クォーターカスク（Laphroaig Quarter Cask）』が今日の一本です。 ラフロイグ蒸留所が作り出す、伝統へのオマージュの一本、今回はどんな世界を見せてくれるでしょうか？ これまで紹介してきたラフロイグのウイスキー Laphroaig Quarter Cask について 我々の感想 まとめ …

クリスマスプレゼントに日本語クラス！？

クリスマスイブの朝、日本語の授業の問い合わせがあった。午前中にメールでいろいろ話して、来年からクラスを始めることに。ただ、母親が全部決めて、子供へのクリスマス…

よい年を 大晦日は美しい夕景をトラジメー湖で

　2021年最後の日は、大好きなトラジメー湖を久しぶりに訪ねて、沈む夕日を夫といっしょに見送りました。Lago Trasimeno, Spiaggia G...

映画三昧の年越しと黒犬さんの反応

 あけましておめでとうございます   いよいよ2022年 が出発しました！ 去年、こちらのブログを読んでくださったりフォローしてくださった方々、有難う御座いま…

クリスマスの予定は・・・

午後6時半過ぎに、ドアベルがなった。宅配便が届いた。受け取る際に、午前中にと言っていたのに、どうしてこんな時間になったのか聞いたら、「2時に連絡を受けて、取り…

待つひまに売り切れ続出マスクもワクチン予約もスーパー配送も

　わたしの夫は、今月上旬から、３回目のワクチン接種を受けることができますよという連絡を受け取っていたものの、まだまだ余裕があるよと言い、かなり遅くなってか...