ヨーロッパ生活

バカンスに行きたい海辺のブラッスリー

フランスは、バカンスの真っ最中！夏のバカンスは、海で過ごす人が多く、どこも渋滞...。しかも、行き先を探しながらノロノロ運転する人だらけ、

オルヴィエート歩いた食べた高かった だけど幸せ日本料理

　今日は２週間ぶりにオルヴィエート（Orvieto）に行きました。Fortezza Albornoz, Orvieto (TR), Umbria 30/...

一年の締めくくり　ボンバカンス！

湖の夕焼けと湖畔の店 デンマーク新郎新婦の結婚式

　7月22日金曜は、トラジメーノ湖（Lago Trasimeno）で、茜色の空に沈んでいくオレンジ色の夕日が、とてもきれいでした。Tramonto al ...

同僚のプレゼントに”フランスの宝くじ”

15年間一緒に働いた同僚が、第2の人生を歩むために辞職することを決め、お別れ会をすることに...。

頼みの雨降らずでも涼しく大掃除今夜は眠れますよう

　ひどく暑い日があっても、早朝は気温が低く涼しいことが多いので、猛暑が２、３日続く程度であれば、早朝に家の中に、屋外の涼しい空気さえ取り込んで、後はよろい...

真夏も雪積もる高みへと空をゆくロープウェイ Skyway Monte Bianco

　ヨーロッパの最高峰、モンブラン（Monte Bianco、4810m）が間近に迫る展望台へと、クールマイユールから登っていくロープウェイ、Skyway ...

フランスのスタミナ料理ベトナムの「フォー」

肉（牛肉＝ボー）をのせて出来る「フォー・ボー」は、肉のミネラルやコラーゲンが豊富に含まれています。美容と健康におすすめです。

冒険ジェラートで乗り切れ猛暑 ラヴェルナ修道院 最近の食事情報

　今取り組んでいる学校の仕事は、もっぱら自宅勤務で、連絡もオンラインで取っているのですが、今日はどうしても学校に行って話し合わなければいけないことがあって...

フランス語のルパンをラヴェルナの緑の森で

　しばらく前に、カール大帝の歴史書を読み終えて、最近は寝しなの読書にと、ルパンシリーズ第１冊の原書を読んでいます。　猛暑のペルージャから涼を求めて、ラヴェ...

パリには珍しい！オーストラリア式café

ここは、オーストラリアやイギリスの料理を味わえる場所で、ショップへ入ると、聞こえてくるのは、ブリティッシュ・イングリッシュばかり

8月も雪積もるモンブランで雪合戦 幻のシャクヤクが植物園に

　ヴァッレ・ダオスタ州を友人たちと旅して、もっぱら登山を楽しんでいた2016年8月、友人の一人が、「ロープウェイでモンブランに登りたい」との希望で、標高３...

やっちまった、免許更新

Grazie🌻 免許更新のため、陸運局まで足を運ぶのが面倒だったので、徒歩で、近くの自動車学校へ。午前中、写真一枚と免許証をもって出かけ、同日１８：００の健康診断を予約。１８時少しを回ってドクターがやってきて、検査と問診を開始。時間にして、一人当たり３，４分ほど、私の前に4人ほどいらっしゃったが、二番目に順番が回ってきた。自分の手で片目を隠し、壁に貼られた文字表にある、ドクターが指さすアルファベットを...

パリの「Aki Café」と餅ブーム

最近、”餅アイス”がスーパーで販売されだし、フランスで餅アイスを食べることができるようになりました。

アシックス靴が到着 着々届くウォーキング装備

　アマゾンイタリアで注文していたアシックスのウォーキングシューズ、Jolto 3がおととい届き、昨朝からさっそく、この新しい靴で、朝のウォーキングに出かけ...

きらめいて沈むゆく日に赤く染まる空とトラジメーノ湖

　７月６日の夕方、トラジメーノ湖（Lago Trasimeno）ほとりのレストランで食事を終えてから、沈む夕日を見ようと、岸辺に歩いていったときは、夫と夕...

冒険猫とインターネット問題勃発　ブログとグーグルアナリティクス

　猛暑が続く最近は、朝のうちに、屋内に涼しい空気を取り込んでおいて、ウォーキングに出かける前に、よろい戸も窓も閉めて、家の中が適温にとどまってくれるように...

フランスは、公共放送受信料０ユーロへ！

2022年より、公共放送受信料が廃止されます。その徴収金額は一律で、138ユーロ（約1万9,000円）、海外にあるフランス領は、

ツールドフランスに行ってきた(徒歩で♡)

金色に輝く夕日と湖とピザとサップボード

　７月６日の夕方、日本語の授業を終えてほっとしていたら、仕事から帰った夫が、湖のいつもの店に夕食を食べに行こうと言います。突然でしたが、せっかくなので、し...

オルヴィエート・湖へ１５ユーロ 電車の旅 Umbria GO

　先週久しぶりに訪ねたオルヴィエート（Orvieto）では、青空の下、大聖堂のモザイクの金色が、日の光に輝いて、まぶしいほどでした。Duomo di Or...

EU　天然ガス・原子力、持続可能な経済活動と制定

Grazie🌺 持続可能な経済活動を分類するEUタクソノミー規則。そこに天然ガスと原子力を含むかで、欧州でも意見が分かれていたが、７月１１日含まれることが確定し、２０２３年１月１日から適用されることになった。いまだに決まっていない、イタリアの核ゴミ処理施設の場所。常温核融合（Cold fusion）でも実現しない限り、原子力を持続可能やグリーンエネルギーと呼ぶことは出来ないと思う。ご参考まで　EVは本当に最適か？④...

【レストラン紹介】フランス・マルセイユ　ブイヤベースが手頃な値段で楽しめるレストラン Les Arcenaulx

さて今回は、フランスのマルセイユで訪れたレストラン Les Arcenaulx を紹介します。すっかり値段が高くなってしまった名物料理ブイヤベースが今も比較的お手頃値段で楽しめるレストランです！ 訪問のきっかけ レストランの場所 レストランについて 食事内容の紹介 まとめ 訪問のきっかけ 南仏マルセイユと言えば、名物料理はブイヤベース！ もとをたどれば、漁師が商品価値のない魚介類を自分達で食べるために大鍋で煮込んだという大雑把な料理だったはずなのに、いつの間にか洗練されたお高い料理になってしまいました。 現在のブイヤベースは『ブイヤベース憲章』なるルールがあり、料理の提供方法や使われる魚介類な…

癒しの香りを保存「ラベンダースティック」

去年作ったラベンダースティックですが、今でもいい香りがします。フランス語で、「フュゾー・ド・ラヴァンド」と言います。

旬のトマト卵炒め 庭の花と新入り子猫

　最近は、ズッキーニに続いて、畑でトマトがすくすくと育ち、赤く熟していっています。というわけで、夫の幼い頃からの懐かしの味、母の味のトマトの卵炒め（fri...

チャリンコのちびっ子も電車も走るペルージャ緑の道

　４月半ばにウォーキングを始めてから、市民の健康の散歩道の入り口までは、たいていの場合、歩いていっていたのですが、そうすると、帰り道は家が近づいてくる頃に...

特許を申請しないの？発明商品”防風傘”　

特許を申請していますか？訪ねてみました。店員は、ネスプレッソを例に取り上げ、かなりの数の特許を申請して防衛したが、コピーされている。

美しい音楽を夏の夜にソロメオで Festival Villa Solomei

　７月５日火曜日の夜は、ソロメオ（Solomeo）で開かれていた音楽フェスティバル、Festival Villa Solomeiの最終日でした。Solom...

フランスのマクドに「わさびバーガー」

この猛暑で、昼食の用意する意欲も、食欲もない、でも、なにか食べないとと思い、マクドナルドへ。広告に日本に行くことを夢見ながら...

花盛りネムノキ 左右見て道渡る猫 オルヴィエート

　土曜日、久しぶりにオルヴィエート（Orvieto）の町を訪ねて、Orvieto (TR), Umbria 9/7/2022崖の西面の上を通る眺めのいい...

今年のフランスは、ハチが異常に多くない？

今年は、あまり雨が降らず、気温上昇の影響で、スズメバチが異常に多いとのこと。雨が当たらないので、巣を作りやすいというわけなのです。

第１３４号「必ず投票を　〜政治への無関心と棄権は憲法の敵〜　ロベルト・ベニーニの言葉から」

　大切な選挙の前に、政治に関心を持つことと、投票することが、わたしたちや大切な家族、そして国の将来のためにどんなに必要であるか。映画、『ライフ・イズ・ビュ...

フランスでは、簡単に銃を所持できるの？

日本の政治に大きな影響を与え続けた安倍元首相の訃報のニュースをフランスのラジオで聞きました。銃は、容疑者が自作したとのこと。

七夕と日本語の授業と人気にびっくり映画・アニメ『NANA』

　７月６日に、13歳の少女の日本語の授業があり、ハ行・マ行のひらがなを学習したあとで、七夕の慣習について説明すると、とても喜んでくれました。　「『NANA...

来週の猛暑に向けてActionで買ったもの

今日は爽やかないい天気で、長らく外に出ていなかったわたしですが、ものすごく久しぶりに一人で買い物に出かけました。 その先は、、オランダ系ディスカウントストアの…

2022年 今話題のフレンチ料理とは？

今回、今話題の”フレンチ料理のトレンド”を実食を兼ねて体験したので、その時の写真と共に、ご紹介していきます

熟す果実 働き蜂とうちでも花盛りアーティチョーク

　おととい、７月５日の朝は、いつものウォーキングの道のアーティチョーク（carciofo）のてっぺんの花が、ようやく咲きました。Perugia, Umbr...

空とみどり映すトラジメーノ湖あかあかと染め夕日ゆく

　６月１９日日曜日に、トラジメーノ湖（Lago Trasimeno）の南の岸にある村、サンタルカンジェロ（Sant'Arcangelo）の桟橋へと、夕日を...

ネギを収穫･･･残りネギが プランターで育ちました

こんにちはMegumi Piel （ドイツ在住）です。 冷蔵庫にネギを常備しているわが家は ほぼ毎週のようにネギを買っています。そのネギの残りがプランターでも…

イタリア人と既製ジェラート：調査結果と地獄・天国・煉獄ジェラート、ミケランジェロジェラート 〜 World Voice 連載

　去年の８月、ウンブリア州アメーリア（Amelia）の町を取り囲む城壁に沿って、トレッキングコースを歩いたときは、Amelia (TR), Umbria ...

フランスの可愛い♡隠れ家的ホテル

地元に住んでいる人たちに人気のホテルで、一部が歴史的建造物に登録されている、フランスの14世紀末の雰囲気の味わえる”癒し系ホテル”です

ピザをラヴェルナ修道院へと森歩いたあとで

　先週もそして昨日も、土曜日は朝、トスカーナ州アレッツォ県の山中にある聖フランチェスコゆかりの聖地、ラヴェルナ修道院（Santuario della Ve...

フランスで知った、日本の猛暑の大変さ…

フランスは、6月中旬に40度を超える猛暑を記録したことをブログでお伝えしたばかり、日本も1875年以来”最悪の暑さ”を記録したとのこと

古代ローマの装飾の美しさに感嘆、ローマ国立博物館 マッシモ宮

　一歩足を踏み入れるとそこに、地上の楽園とも思われるような、緑豊かで花が咲き、果物にあふれ、鳥たちが集う庭が広がっている。Affreschi della ...

保健所も、ヨガを乳がん治療に取り入れる

Grazie🌺 身近に患者同士が交流し、いろんな思いを分かち合える場所が存在すれば、それは患者にとって、とても心強い存在となる。更に、保健所が、一緒にヨガに取り組む場所を提供すれば、日々、患者に、精神的・身体的効果を与えてくれるだろう。このような活動が、さらに多くの場所に広がってゆきますように。。。乳がん、Latina県Goretti市、乳房医学の統合治療にヨガを取り入れる乳腺科のリッチ院長：「当院で手術を受けた...

電車でローマへ在外投票に

　ただ今、電車でローマへ向かっています。昨晩、寄稿記事の二つ目を書き上げるのが遅くなり、結果として、午後1時55分にテルミニ駅に到着する電車に乗ることにな...

エアコンより テレビを消す方が、節電になる？

Grazie🌺 ウクライナ戦争を受け、露西亜からのガス独立のため、エアコンか平和かとイタリア国民に尋ねたドラギ首相。４月の記事エアコンか 平和かGrazie🌷エアコンか 平和か先週、国民にそう尋ねたドラギ首相は、選挙で選ばれていない代表者。あるインターネットの調査によると、73%のエアコン所持者は、これが露ガスからの独立に繋がるのなら使わない、と回答。エアコン無しを厭わない2.100万人(%からの算出)に対し、800万人は...

またコロナと一瞬考える?! 39℃で医者を呼ぶの巻 @ヴェネツィア

皆さん、こんにちは。   原因は分かっていたのですが...ちょっと会わなくてはいけなかった友達に 「他は超元気なんだけど高熱で歩ける状態じゃない」と連絡したら…

更年期と上手に付き合えない妻に夫がしてくれた事 @ヴェネツィア

皆さん、こんばんは〜。   今年1月から約35年規則的に付き合って来た月経が突然、不順になり... 数ヶ月いつも通りの日程で来たりまた突然来なかったりで 更年…

窓を開けてビックリ∑(ﾟДﾟ) トラブル発生de警察呼ぶ @ヴェネツィア

皆さん、こんにちは。。。  一昨日(木曜日)の話なんですが...警察呼んでバタバタでせっかく微熱になりかけた熱も夜に上がってしまいブログどころではありませんで…