ヨーロッパ生活

夕日隠れ真珠色の湖面もきれいトラジメーノ湖

　先週の木曜日、夕方にウォーキングを終えて、うちに戻ると、いつもの湖畔の店に夕食を食べに行こうと言います。26/5/2022　空がひどく曇っていたので、今...

色に驚いた！ショッキング ピンクの寿司ロール in ドイツ

こんにちはMegumi Piel （ドイツ在住）です。 先日、スーパーで買物中に目を引いたのが↓こちら           写真：カラフルな寿司ロール超 カラ…

日の光まぶしく花咲く山に雹と雷雨 車洗い散歩道に水たまり

　昨日、午後１時過ぎに、散歩を終えて、山の家に帰ろうと歩いていたときにも、日の光はまださんさんと降り注ぎ、Perugia, Umbria 28/5/20...

緑と花の山を友と歩く金曜日、ペルージャ

　久しぶりに、ペルージャの山の家から友人たちと散歩を楽しみました。Perugia, Umbria. 28/5/2022　湿度が高く、炎天下ではありました...

菩提樹の花咲きミツバチ忙しく夫も畑仕事

　ペルージャ大学工学部の柵では、バラに続いて菩提樹（tiglio）の花も咲き始めました。Perugia, Umbria 27/5/2022　ミツバチが忙...

最新情報！フランス「企業からの健康診断」

先日、職場の担当者から”勤務時間内に健康診断の予約を入れたので、診断してくるように”と言われ、行ってきました。

日本製 ホンダ車・電車・自転車・鶏に会うペルージャ散歩道

　真新しいホンダの白いシビックターボが１台、この数日、ペルージャのサッカー競技場の前に駐車されていて、Perugia, Umbria 23/5/2022...

花粉症 晴れ続きで花粉飛散イネ科植物・マツ・トキワガシに注意

　最近ペルージャでは、青空が広がり、暑いほどの日が続いています。　日曜に友人たちと中心街で昼食を食べたのは、この日は個人所有の館や庭園を、予約しておけば無...

フランスにあるお城を維持していくのは大変！

自治体が管理しているお城もあります。町で催される行事などに使用されており、私は、週末お城で開催された町のイベントに参加して来ました。

歯が痛い！虫歯かも？宇宙飛行士になれない

フランスでは、歯医者の予約を取るのが大変なのは、有名な話し。日本では、”コンビニの数より歯科医院が多い”と言われているそうで、羨ましいです。

クラシックカー走るペルージャの中心街を

　昨日、友人たちとペルージャの中心街で昼食を食べて、食後にジェラートをということになって、わたしも、せっかくだからたまにはとジェラートを食べ、店の前は暑い...

炎天下オルヴィエート崖下回り赤い果実のスムージー

　土曜は久しぶりにオルヴィエート（Orvieto）に行きました。空が晴れわたって、太陽が輝き、最高気温が３０度近くにもなる暑い日でしたが、いつもの崖下周遊...

5月なのに暑いフランスで、即日購入したモノ

今年は例年になく暑く、職場の同僚達と汗だくになって働いています。これでは、体力が持たないと上司に話したら...

心拍数120以上で歩けコレステロール減らし脂肪燃やすためには

　ペルージャの友人たちと４人で、久しぶりにトラジメーノ湖畔の店での夕食を共にした火曜日の晩のことです。Lago Trasimeno al tramonto...

そら豆とパンチェッタのパスタ エルバ島の旅思い出し畑の豆をむきむき

　昨日、お義父さんが、畑で摘んできたバケツいっぱいのそら豆とえんどう豆をつんで、わたしたちにも分けてくれたので、今朝はまずひたすら、そら豆（fave）とえ...

夕色からたそがれゆく湖で友と夕食、トラジメーノ湖

　例年、夏が近づいて気温が上がり始める頃から、トラジメーノ湖（Lago Trasimeno）畔のいつもの店で、夕食を共にしているペルージャの友人たちと、昨...

ドイツ系ディスカウントストアAldi：今週のお買い得品（スペインのお菓子Turrón）

今日のフランスはものすごく暑い日で、30度越えのところが多かったかもしれません。 今年初めての暑さで、灼熱の陽ざしを遮るために久しぶりに窓とカーテンを閉め切っ…

懐かしい！フィンガーチョコレート

最近のよく食べるおやつは、懐かしい「フィンガーチョコレート」。その中でも、私がハマっているフィンガーチョコレートは...

バラと時計 円安で口座支払い ネット購入そのたびに手数料0.40€イタリア郵便

　５月になって、庭でも畑でも、バラが次々にきれいな花を咲かせてくれています。15/5/2022　毎日夕方、ペルージャ市民の緑の散歩コースへとうちから歩いて...

「ヴェニスランドのスタッフじゃありませんよ」と思わせた日本人観光客 @ヴェネツィア

皆さん、こんにちは。   日本がGWの時期になると思い出すのですが... ヴェネツィアには観光客や普通のお客さん以外に仕事をする人の為の定食を出す飲食店があり…

最近アチコチで見る生息動物 @ヴェネツィア

皆さん、こんにちは。   最近ヴェネツィアのアチコチで良く見る生息動物がいます♪ 鴨なんですけど彼らのグループを見ると親子...とか友達同士...とか正妻とお…

新月で植え替え☆頭をよぎる解せないベジタリアンの言い分 @ヴェネツィア

皆さん、こんにちは。   お出掛けした先で知人と会い仕事の話になり... しかも昨日から店内でもグリーンパス無しで飲食できる様になりましたからビジネスチャンス…

一面のひなげし畑　５月は聖母マリアの月

　土曜はラヴェルナに向かう途中、真っ赤なひなげしが一面に咲いて美しい畑があり、帰り道に立ち寄って、花を愛で、わたしはカメラ、夫はスマートフォンで、撮影しま...

大変！バラの葉が、ベトベトなんだけど…

この快晴のせいで、害虫の被害が多く受けています。今まで、手が掛からず、元気に育ってきてくれた、うちのバラ、地球温暖化の影響かも

プロのレシピから：特価の骨付き鶏肉でハニーチキン

先日、いつものようにフランスのスーパーAuchan（オーシャン、オション）のネットスーパーで特価品を物色していたら、久々に鶏肉を見つけたので喜んで購入しました…

さんざしの花とポプラ綿毛　花粉症なら５月・６月もイタリアでは花粉に注意

　セイヨウサンザシ（biancospino）は、イタリアの野山を歩いていると見かけることが多く、春には真っ白な花が咲き、秋には赤い実がたくさんなって、きれ...

フランスの「スイス・ノルマン」へ日帰り旅行

フランス・カルヴァドス県にある「スイス・ノルマン」は、友達や家族とスポーツを楽しめるお勧めのスポットです。

新緑と野の花うつくしいラヴェルナの森と修道院、トスカーナ

　昨日久しぶりにラヴェルナ修道院（Santuario della Verna）を訪ねると、カエデやLa Verna, Chiusi della Verna...

ドイツの マスク事情＆着用率･･･2年半前～現在までの移り変わり

こんにちはMegumi Piel （ドイツ在住）です。 ドイツは州によって規制が異なり、マスク事情も州によって少しずつ違うので ここ フランクフルトを含めたヘ…

新緑を映し花の間を電車ゆく

　真っ赤なひなげしの花が、ペルージャやアッシジとフィレンツェを結ぶ線路の傍らにたくさん咲いていて、Perugia, Umbria 1/5/2022最近は...

本日のプチプラショップ巡り

すっかり暖かくなった日々ですが、今日は久しぶりに買い物に出かけました。 今日は夕方にネットスーパーのAuchanの配達があるので食品はあまり買わなくてもよかっ…

夕日きれい湖のお気に入りの店でうれしい夕食、トラジメーノ湖

　トラジメーノ湖（Lago Trasimeno）の向こう、西に沈む夕日に、地平線近くの空が赤らみ、Spiaggia Giramondo, San Feli...

食糧はあるけど食糧危機?　イタリア農業大臣　オーガニックが食糧危機を救う

Grazie🌺 オーガニックな食は、お金がかかると思われがちだけれど、賃貸暮らしで、月収４万円だった頃から、主食・穀類、調味料だけは有機を使っている。約２５年ほど前、リラ通貨時代の話で、有機食品含む物価がほぼ半額だったから、安月給で、アンバランスながらも楽しく暮らしていた。普通の人参とケミカル人参便宜上、使うけれど、オーガニックと呼ぶことに感じる違和感。認証が必要な、オーガニック。オーガニックが当た...

飛行機内のマスク解除！クルーズ船も運航再開

欧州航空安全機関（EASA）は、EU域内の空港や航空機内でのマスク着用義務を解除すると発表しました。

花盛りの白いアカシアと月と庭のバラと蜜蜂

　ペルージャでは、3月下旬に雨の多い朝晩寒い日が続いたあと、三寒四温が繰り返され、5月になり、今週に入ってからようやく、晴れて気温の高い日が続くようになり...

エマニュエル・トッド氏のロシア観に異論

  フランスの高名な歴史学者、エマニュエル・トッド氏が５月６日放映のＮＨＫ...

仏エトルタの旅の思い出と英国から来てびっくりルパン、仏語再学習を読書から

　夫とノルマンディーを旅行して、青い海に切り立つ白い断崖の美しいエトルタで、断崖のすぐ上にある緑の中をゆく散歩道を歩き、花と眺めを楽しんだのは、201６年...

甘草入りのミントティー 心臓にリスク！？

米国食品医薬品局（FDA）は、40歳以上の人は摂取を制限するよう勧告しています。味の有効成分グリチルリチン酸にカリウム濃度を下げる性質

野バラ咲く散歩道と４割引で体重体組成計買って測った衝撃

　昨夕は久しぶりに空が晴れ、いつもの散歩道を歩くと、イヌバラのピンクの花が、傾く日に色づいて、きれいでした。Perugia, Umbria 9/5/20...

2022年4月からYahoo! JAPANが欧州経済領域とイギリスで見れなくなった後の自分への変化

2022年4月6日からヨーロッパの国々ではヤフージャパンが見れなくなりました。すごく残念だったのですが、ヤフーの代わりとしてGoogleニュースを見るようになって1か月ほどが経ち、結果的にこれでよかったかなと思う今日この頃です。今回のブログでは、このことが自分にどんなプラスの変化をもたらしたのかご紹介しようと思います。

雨降って被災の地で食事・ジェラート コルフィオリートの湿原さんぽ

　昨日、日曜日は、アドリア海岸はリミニに住む友人と待ち合わせをして、いっしょに山を歩くはずでした。Amandola (FM), Marche 8/5/2...

物も人も大切に、ペルージャ伝統企業の今むかし、World Voice 連載

　最近洗濯機の調子がすこぶる悪く、数週間までは、電源を切ろうとしてスイッチを押しても切れないので、電源プラグを抜く必要がありました。それが、２週間前あたり...

かんたん 濃厚ワイン チョコケーキ

プーリアの義姉から教わったレシピ。甘すぎず、濃厚でしっとりしたケーキです。材料A赤ワイン 100g砂糖 300gバター 200gビターチョコ 100gカカオ …

母の日にがん研究にも貢献をとツツジの花を

　母の日に花を買って母さんのお墓に供えたいんだという夫の思いに、７日土曜の朝に、出かけた先で購入したのは、ツツジの花です。　イタリアのがん研究のためのAI...

続　アッシジ

マダムがiPhonの扱いに慣れてきたようで、写真がどしどし送られて来た。上の写真はローマ駅の構内だそうだ。最初に撮ったものだろう。大きな駅の構内というのは世界中皆同じ様な雰囲気があると思う。...

日本感じる壁の芸術もあるペルージャ緑の散歩道

　緑と花が豊かなペルージャ郊外の緑の散歩コースを、サッカー競技場へと歩いていくと、Perugia, Umbria 5/5/2022途中で、壁いっぱいにい...

「小学生」と「フランス」と「ピアス」

５姉妹まで登場したオミクロン株 と グリーンパス２０２３年６月まで延長のニュース他

Grazie🌷 南アフリカ共和国では、オミクロンBA.４，BA.５の波が来ているとのこと。イタリアにBA.５がやってくるのも時間の問題と言われている。レッジョ・カラブリアで分離された、オミクロンBA.4クリサンティ氏「ワクチン接種者に対して、より感染力が強い」。Variante Omicron 4 isolata a Reggio Calabria, Crisanti:

第１３３号「すべての扉を開くんだ、イタリア語で鼓舞 歌『Apri tutte le porte』」

「すべての扉を開くんだ / Apri tutte le porteあらゆる手を打ってみろ / Gioca tutte le carte日の光を取り込もう ...

身の丈に合った生活... 買おうか買わまいか悩んでいるもの @観光大都市ヴェネツィア

皆さん、こんにちは。    観光では京都にも劣らないヴェネツィア...住民は減る一方でB&Bや市民の生活を無視したイベントばかりが増えるばかり。  今朝は昨晩…