ヨーロッパ生活

カルドッソ食べてたら・・・。朝令暮改

たまには外へ散歩へ行かねば！ってことで、レストランまで散歩して、昼ごはんを食べました。メヌーの１品目を野菜のクリームスープ。ほのかなかぼちゃの甘みがあって美味…

荒波に揺らぐイタリア、コンテ首相続投への希望、World Voice 連載第17回

　イタリアではまだ政治的状況が混迷していて、先が見えない状況が続いています。世論調査では、今でも、コンテ首相に続投してほしいと希望する人は多いのですが、万...

2月のスイーツ 聖燭祭に「ティラミス風ミルクレープ」

2月のスイーツは、『Gâteau de crêpes façon tiramisu　ティラミス風ミルクレープ』です。フランスの聖燭祭の情報と、2月のスイーツの作り方をご紹介します。フランスでは、クリスマスから40日後の2月2日にクレープを食べる習慣があります。

のんびり週末、WhatsApp６桁の数字に気をつけて。

週末にレストランへ食事に行こうかと思っていたけど、足を１歩踏み出すのが辛かった。明日には出かけようと思いながら、結局はずっと家食にすることになった。午前中は猫…

フランスのスーパーAuchanの冷凍カレー

昨年のことですが、北フランスカレー部・部長のくろわっさんあもんどさんが、スーパーAuchanのエビレッドカレーのことを書かれていました。   わたしは今年に入…

自慢できるほど美味しい♡フランス製チョコレート

もうすぐ、バレンタインデー。♥バレンタインデーと言えばチョコレート。昔は、チョコレートと言えば、スイスやベルギーのチョコレートと言われていましたが、今は、フランスのカリスマパティシエ · ショコラチエの活躍もあり、フランス製のチョコレートが美味しくて、お勧めです !

perimetralがよくわからない。Nuevas medidas en Granada

金曜日の午後、新しく規制が発表されるということで、友達から、今のうちにみんなで集まろう！という提案が飛び交った。３月のようになるか、クリスマス前のようになるか…

登山靴ありがとう雪のノルチャ・カステッルッチョ

　12月13日日曜日、シビッリーニ山脈の標高1500m以上の高みが、白い雪に包まれた日に、Norcia (PG), Umbria 13/12/2020聖...

【ロンドン】Hyde Park（ハイドパーク）おしゃれエリアの近くにある, 自然豊かで広大な公園

ロンドンの西、ウェストミンスターやケンジントン周辺に位置する、お気に入りのHyde Park（ハイドパーク）。ロンドンは、都会なのに大きな公園がたくさんあって自然に触れられるので最高。ロンドンには、The Royal Parksと呼ばれる、８つの公園がありこのHyde Parkもそのうちの一つ。ロックダウン中でも、ローカルエリア内なら運動のための外出は許可されています。天気が良いとお散歩が気持ちいです♪ サイクリングをしてい...

【ロンドン】お散歩やピクニックに最適な、東ロンドンのVictoria Park（ヴィクトリアパーク）

クリスマスホリデーが終わり、１月８日に１科目だけオンライン試験がありましたが、後期が始まる２５日まで２週間以上休みです。本来ならヨーロッパ巡りをするはずの休み...(･-･｡ ですがロックダウン中なので、その間に今までの写真と思い出を記録しとこ 🖤今回紹介する東ロンドンにある、Victoria Park（ヴィクトリアパーク）。前回紹介したHyde Parkと同じくらい広大で、日曜日はマーケットも開かれるおすすめの公園です♪公...

【ロンドン】イギリスのティーといえば、Fortnum & Mason（フォートナム&メイソン）❤︎

Fortnum & Mason（フォートナム&メイソン）は、1707年から300年以上の歴史を持つ、イギリスのデパート。紅茶はとても有名で、英国王室御用達です✨店舗はロンドンに３ストアと、ヒースロー空港にありますが、本店はロンドンのピカデリーにあり、いつも人で賑わっています！お土産にも良い、かわいいパッケージに入ったティーバックや、かわいい缶に入ったクッキーやチョコもあるので、１時間くらいショッピングを楽しめちゃ...

【ロンドン】東ロンドンのアートエリア、Brick Lane, Shoreditch（ブリックレーン・ショーディッチ）

２月中旬まで続くと言われているロンドンのTier 5 ロックダウンですが、イースターまで続くかもしれないという人もいて、、世界がつまらないです...( ；ᵕ； )今回はイーストロンドンのおしゃれスポット、Brick Lane, Shoreditch（ブリックレン・ショーディッチ）エリアの雰囲気をお届けします。ロンドンのウォールアートといえばバンクシーが有名ですが、街中は他にも多くのストリートアートに溢れていて、気づけばカメラロールが...

【ロンドン】夜のシティは本当にきれい✨テムズ川周辺のお散歩

テムズ川沿いにあるタワーオブロンドン から、観たタワーブリッジ。ロンドンの晴れの夜は、最近は週に１回くらいなので、チャンスを見てお散歩♪ 夕日がビルに反射してつやつや✨　外には結構人がいます。雲もきれい。 シティは金融街ですが、ロックダウンじゃなければ楽しいパブエリアなんだろうなぁ。おしゃれそうなレストランもいくつかありそうです。 タワーオブロンドン。ここだけを切り取ると、イギリス...

【イギリス/ロンドン】マシュマロとビスケットのチョコ🍫 歴史あるTunnock's のティーケーキ

1890年から130年以上の歴史のある、Tunnock's は、Tea Cakeで有名な、スコットランドのお菓子のブランド。イギリスの人気のクッキー, Shortbread（ショートブレッド）もスコットランド発なので、スコットランドは有名なスイーツがたくさんあるな (･･｡Tunnock'sはビスケットやスノーボールも販売していて、イギリスでは昔ながらのティータイムのお菓子として有名です。イギリス人に人気のTea Cakeは、マシュマロとその下...

【ロンドンライフ】イギリスの朝食といえば、オートミール🍌🥣

イギリスの朝食といえば、オートミール。お砂糖が多いシリアルと比べると、ヘルシーで栄養もたっぷり。日本でも、ダイエット・健康食として食べている人も多いですね ☺︎イギリスにはたくさんの種類のオーツがスーパーにありますが、１４０年以上続くQUAKERというイギリスブランドのオーツが有名。オーツにソイミルクを入れて温めて、、Amazonで売っている大容量のチアシードとフラックスシードをふりかけて、好きなフルーツとシナ...

金色の夕日ゆく湖をテッツィオ山から

　今日は久しぶりに、トラジメーノ湖（Lago Trasimeno）の向こうに沈む夕日を見送りました。Tramonto al Lago Trasimeno ...

フランスで買ったスペイン産のチンゲン菜

先日、久しぶりにいつものスーパーに買い物に行ったら、チンゲン菜があったので買ってみました。＾＾  たぶん前から売ってたんでしょうけど、わたしはフランスに来て初…

チキン生姜らーめん作ってみた。un nuevo confinamiento

久しぶりにらーめんが食べたくなった。以前Kobachiで食べた鶏肉のダシに生姜が入ったさっぱりらーめんを自分流に作ってみた。八百屋で、Pureo（長ネギ）を買…

焼きそば ペルージャの歴史とイタリアの危機

　今日は久しぶりに、夫が出勤して1日中勤務ということで、夫いぬ間の焼きそばと、今月初めに、合成添加物も少ないし試しにと買ってみておいしかったマギーの焼きそ...

便利な若者クレジットアプリ

最近はキャッシュバックもあることなので、もっぱらクレジットカードばかり使う私ですが、 ティーネージャーにお勧めクレジットアプリを紹介します。 と言ってももうか…

前菜としてズッキーニの花のフライ

 まず用意するのは 水に溶かした少量のイースト菌と小麦粉と塩。夕食の用意をしながらもしビールを飲んでいたら、上記の代わりに、ビールと小麦粉と塩だけでいいです。…

今朝の夫婦喧嘩の理由

 この私が手塩にかけて育ててきたシンピジウム。 小さな苗を去年頂き、葉っぱだけだったところを、夏には毎日水をやり、冬の初めに室内に入れ、数週間前から花の蕾が出…

小腹が空いたので、Hiyashi niku udon caliente

朝食に昨日の残り物のカレーパスタを食べた。昨日は、晩御飯を食べなかったので、お腹が空いていた。午前中の授業が終わって、昼ごはんに何を食べようか考えた。それほど…

ダリ彫刻マテーラで青空展覧会

　昨年9月は、バジリカータ州マテーラ（Matera）の洞窟住居（Sassi）や美しい風景に感嘆しながら、町を歩きました。Matera (MT), Basi...

グラナダにも雪が降った！らしい・・・

朝、アルバイシンに住んでいる友達から写真が送られてきた。白くなったグラナダの景色。 そういえば、昨日の夜は雨がちょっと降ってた。いつのまにか雪に変わったんだあ…

平日の夜のドン・マッテーオと週一の夫のピザ

　去年の10月26日からイタリアでは、レストランとバールは、店内での飲食が午後6時までとなりました。さらに、オレンジゾーンやレッドゾーンのときには、店内で...

スペインの福袋みっけ。

今年の手帳が欲しくて、街へでた。友達のお勧めの店へ行く前に、ちょっと気になっていたお店へ。Flying Tigerは、いつも前を通ってたけど、入ったことがなか…

フランスでパンクしたらどうする？

日本の町工場の社長がフランスで挑戦、奮闘するブログです。駐在さん応援隊！

【ロンドン】可愛すぎる。Walkers のショートブレッドクッキー （Scottiedogs 🐶）

イギリスのティータイムに欠かせない、クッキー🍪ショートブレッドというクッキーが有名で、イギリス北部の地域, スコットランドで生まれたバターとお砂糖とお塩で作られるさくさくクッキーです。Walker's のショートブレッドは100年以上続く、歴史あるブランド✨　イギリスお土産としても人気です。Walker's の、ヨークシャレリアに似た、スコットランドの犬, スコティッシュテリア（Scottie Dog）の形の可愛すぎる、ショ...

【ロンドン】クリスマス、冬のイルミネーション・ライトアップスポット（西ロンドン）

今回はロンドンの、冬のイルミ・ライトアップスポット（西ロンドン）をまとめました☺︎2020年１０月下旬あたりから2021年になった今でもほどんどライトアップは続いています。ロンドンの冬の外は寒いですが、きれいで感動するので是非❤︎ INDEX ・Cartier New Bond Street（カルティエのストア） ・Trafalgar Square（トラファルガースクエア） ・Piccadily & SOHO（ピカデリー & ソーホーエリア） ・Convent ...

【ロンドン】お土産の定番、老舗デパートのHarrods（ハッロズ）でお買い物❤︎

ロンドンに行ったら欠かせないショッピングデパート、Harrods（ハッロズ）ラグジュアリーブランドが集まった、イギリスの老舗のデパートです。ルイヴィトンやCHANELはイギリスで買うとアジア圏より安めに買えるので、いつも行列で、CHANELはコロナの時期で、店頭で予約しないと入店できませんでした。。ロンドンお土産の定番のHarrodsのグッズは、地下の大きなグッズショップで見つかります。このかわいいテディーベアと緑の車が入...

【ロンドン】イギリスらしいお菓子と、おうちティータイム ☕️🍪

Instagramのストーリーでイギリスのお菓子やロンドンの街並みをアップすると意外と反響があるので、観光地や有名スポット以外のロンドンもブログでもアップていこうと思います。今回は勉強や映画を観ながら食べた、イギリスらしいお菓子・ティータイムまとめ ☺︎ハリーポッターの、CHOCOLATE FROG Harry Potterの賢者の石で登場する、小さなカエルチョコ🐸 Marks & Spencer で今コラボしていて、つい買ってしまった...

【ロンドン】Tower Bridge（タワーブリッジ）と、世界遺産の Tower of London（ロンドン塔）

ロンドンといえば、ビックベンと並んで象徴的なTower Bridge（タワーブリッジ）ロンドンを南北に分けるテムズ川を挟んで架かった橋で、よく映画にも登場しますね。家から歩いて行けるのですが、大きな船が通るときに開くらしいのですが、まだそのチャンスに出会えてないです。。すぐ近くには、世界遺産のTower of London（ロンドン塔）があります。 昔のお城、要塞などだったようで、中にも入れます。（まだ入ってないので、ロ...

【ロンドン】クリスマス、冬のイルミネーションスポットまとめ（東ロンドン）

今回は、東ロンドンの冬のイルミネーションスポットを紹介します♪毎年同じライトアップがされるかは分かりませんが、きれいな場所なので、是非 ☺︎ INDEX ・Leadenhall Market（レドンホールマーケット） ・Stratford（ストラトフォード） Leadenhall Market（レドンホールマーケット） １４世期からの歴史があると言われる、レドンホールマーケットのライトアップとクリスマスツリー✨　金融街にあり、前回紹...

【ロンドン】景色が最高♪テムズ川に架る歩道橋, ミレニアム橋と、テートモダン周辺のお散歩

ロンドンを南北に分けるテムズ川には、西から東にかけて、いくつもの橋や歩道橋があります。今回は、Millennium Bridge（ミレニアム橋）と呼ばれる、タワーブリッジやロンドン橋よりも西側に位置する歩道橋。歩いてよく散歩に行きます♪ミレニアム橋は、人気の美術館 テートモダンへ行くときに使う人が多い歩道橋で、2000年に完成したそうで、モダンできれいな橋✨テートモダンもロックダウンが終われば、すぐに行きたい美術館の１つ...

IKEAで買ってよかったもの：キッチンツール

なかなか安い雑貨が買えないフランスでは、IKEAは節約生活の大きな味方です。＾＾ Iバスで15～20分ほどで行ける距離にありますが、コロナ禍になってからは一度…

要領の悪い夕食準備。Troccoli ai Funghi Porcini

昨日は、えらく大そうな日でした。 夜食は前に冷凍しておいたPorciniのパスタと、サラダと、セコンドは羊のチーズと熟成Parmigianoをつまむ、 という…

イタリア語の教科書に音楽、ピアノ、Mika

 何気なしに、９月に間違って２重に買いすぎて返せなくなった中学のイタリア語の教科書を見ていました。 ペラペラとめくりながら、ちょっと問題解いてみたりして。 す…

肉ロールのトマトソース煮

安価で美味しく栄養があり、家族全員が笑顔になる一品は、我が家では「Involtini di carne」です。 材料は、 ①　牛肉（又は子牛）のFettine…

ドタバタの卒業証書受け取り劇

「知らぬが仏」とは言うものの、 この国で「知らぬ、存ぜぬ」で暮らしていると、とんでもない窮地に追い込まれることになります。 子供が幼稚園や小学生であれば義務の…

自営業者はバズーカ抱えて国会の前に乗り出そうか？

Telefuriuliのニュース。 Partite Iva（自営業者納税登録番号）全国委員会会長クリスティアーナ・ポッツォさんの言葉。 「12月9日、公務員の…

寒い日のひよこ豆パスタ

最近雨ばかりです。 こんな日にもってこいなのは、「Pasta e Ceci」  ４人家族で250gくらいでいいでしょう。前の日から水に浸けておきます。水分をふ…

サザエさんより「おっちょこちょい」、それでいてちょっぴり切ないMarcovaldoの話。

 「Marcovaldo ovvero Le stagioni in città」直訳すると「マルコヴァルド　あるいは街の四季」  マルコヴァルドさんの四季 …

結婚はする値打ちがあるのか？

いやあ、大変ですね、離婚て。 と言っても私がしようとしているのではないですからご安心を。 私、日本で結婚したことがないですが、 婚姻届を出す際必要な物は、「印…

春の訪れを知らせる早すぎるツボミ: 大晦日

外は寒いです。今日は晴れ。 この木は何なんでしょうか？　夫の友達ピエロがPescoだと言って去年くれたのですが、実はならないそう。なので、いまいちこれが、桃な…

オレンジ日の招待

かろうじて、クリスマスと年越しに挟まれた３日間は、規制が緩むオレンジ日ということで、昨日は友人家族が来てくれました。  この日のテーブルクロスは赤いチェック。…

Piazza(広場）という名のいろいろ

京都にいる頃、「広場」なんて言葉を使ったことがあっただろうか？　そもそも小さい時分「広場」ってあったかな？ 今では梅小路公園内に「市電ひろば」とか「京都駅前広…

巧妙にぼったくられて腹を立てた話。

昨日は天気も良く、寒くもなかったので、夫と久々にメルカートの方まで散歩がてら茶こしを探しに行こう、と出かけました。 ちなみに表紙の写真は去年のロックダウン後の…

さあ！太りなさい食　スプリ

今日のお昼はスプリでした。 大抵作りすぎたミートソースは冷蔵庫に入っているもの。今回のはお肉少なめだけど許して！  Parboiled 米使用。たまたま家にあ…

寒いですか？じゃあ湯たんぽでしょう！

寒くて寝られない時は湯たんぽ。 生理痛の時も湯たんぽ。 お腹を下している時も湯たんぽ。  我が家の湯たんぽ大小。  ここから熱湯を注ぎます。 先日友人グループ…