外国移住、海外移住

ベトナムの結婚式で宴会料理をいただく

ベトナムに住んでいると、周りのベトナム人の結婚式に招待される機会がある。 うちの職場は若手が多く、年2回くらいは結婚式に行ってるかも。 少し前の結婚式で、いただいたご飯がおいしかったので、書いてみる。

Los Reyes Magosが来たあ！！！

今日は、祝日。Los Reyes Magosの日。毎年5日の夜にパレードがあるけど、しないと聞いていたけど、パレードをしたらしい。例年とは異なるもののようだっ…

ドイツロックダウン延長と規制強化について

下記の内容で日本大使館からメールが届きました。 在留届を出していない人には本メールは届かないので転用したいと思…

手術から1ヶ月過ぎて・・・

足の手術をして1ヶ月過ぎた。手術をする前は、1ヵ月後には走れるようになるだろうと期待していたが、世の中そんなに甘くないと知らされた。未だに松葉杖がないと歩けな…

100円で作るマグロ寿司@フィリピン

皆さん、こんにちは。えくえくです(#^.^#) 日本の皆さんは「フィリピン人は生の魚を食べない」と思ってらっしゃる方が多いようですが、私が住んでるダバオ市の市民は生の魚をよく食べます、特にマグロは！！ ダバオ市内トリルのパレンケ(公設市場)前です。入場規制があるので、以前より人がかなり少なくなりました。 上の画像はパレンケ内の鮮魚コーナーです。冷蔵器具はありませんが、常に氷水などをかけているので新鮮です。あとここトリルのパレンケは漁港から５分という立地にあるので、魚は特に新鮮です。 youtu.be 尚、この様子は先日YouTubeに投稿してるので、ぜひご視聴くださいませ！あとできればチャンネ…

面白いガレットデロワと早起きした三文の徳

今朝パン屋さんで買ったガレットデロワですが、やっぱり二人ともお医者さんに行く身なだけあって、その後次第にしんどくなってダウンしていました。。 あわや、せっかく…

ぐうたら寝正月にイタリアン

今日授業があったのだけど、生徒から勉強したくないとのメッセージを受けて、今日までお休み。元旦から3日間の正月休みは、仕事用のパソコンを開かずに、のんびり過ごし…

気づいたらFeliz año nuevo 2021

大晦日の日も夜仕事が終わってから、お腹が空いてなくて晩ご飯を遅く食べようと、ベッドに寝転んで映画を見始めた。念のためにアラームを掛けておいたのだけど、2本目の…

【２０選】ラノベなど日本のアニメタイトルの英語版をまとめてみた＋セリフ（英語）

今や外国人の方と会話する時に話題になったりと、海外で人気の日本のアニメですが。みなさん英語に訳された日本のアニメタイトルを知っていますでしょうか？？日本のアニメタイトルは、そのままの物もあります。例えばフェアリーテイル(Fairly Tai

1月頭、お正月感なしのハノイで過ごす年明け

2021年、新暦では年が明けたけれど、旧正月が本番のベトナムはお正月感なし。 年明け間もないハノイでの暮らしを、徒然に書いてみる。

久しぶりのかかりつけ医

この頃、またずっと調子が悪い感じで、天気のせいもあるかもしれないけれど、頭がどんよりとして重いです、、 でも、微熱程度で、咳も軽くたまにするぐらいで、家でゆっ…

今年2020年最後の朝食はチュロスとコーヒー

今年最後の日で、明日は祝日。それで、前々から行かなきゃと思ってた銀行へ、その帰りに知り合いのレストランへ寄ったら、ちょうどみんなオープン前の朝ごはん中。おっき…

フランスで見る「取扱説明書！」

日本の町工場の社長がフランスで挑戦、奮闘するブログです。駐在さん応援隊！

クリスマス休暇も終わりあとは正月休み

スペインは、12月31日は平日。それで、働くのは普通。仕事を請けたら働かなきゃいけない。でも、1日は祝日だからお休み。私の正月休みは、1日と2日だけ。クリスマ…

12月の人気記事トップ10 in ドイツ, フランス, スリランカ, 日本, キューバ, 宇宙

こんにちはMegumi Piel （ドイツ在住）です。いつもは1月2日から仕事始めのドイツですが今年は1月2, 3日が週末なのでゆったりとした新年です。さて、…

ベトナムの干支～2021年は水牛年

新年ということで、干支のお話。 実は、ベトナムにも干支がある。日本といくつか違うけど。 2021年の丑は、日本では牛だけと、ベトナムでは水牛。

冷凍食品専門店Picardのガレットデロワ2021とフェーヴの行方

昨日、毎年恒例のガレット・デ・ロワ（galette des rois）というお菓子を食べました！（今日も残りを食べました。＾＾）  こちらは、スーさんが年末に…

初めてのNEVADAでハンバーガー

今日、友達とラーメンを食べに行こうと約束してたけど、友達から何の音沙汰もない。それで、メッセージを送ってみたら、昨日飲みすぎて、気分はハンバーガーだと。それで…

ベルリンの年越しと新年　ロックダウン下のドイツで年越し

Frohes Neues！ 2021年あけましておめでとうございます。 例年に比べると今年は随分と静かな年末年…

LA POSTE：フランス→日本の郵便料金と通関電子データ送信義務化（2021年）

クリスマスパーティ？忘年会？快気祝い

日曜日の午後、友達が家に集まってくれて、みんなで食事会というかパーティ。びっくりしたことに、みんな時間通りに集まった。ほとんどの友達がヴィーガンなので、ヴィー…

我々が思っている以上に日本は危機的状況かもしれない

先日Microsoft Newsでこんな記事を見かけました。 ロイター通信の記事です。 ↓ www.msn.com 日本がいよいよ先進国から脱落するかもしれないらしいです。 日本国内にいると気が付きにくいですが、 日本は世界よりも様々なことが遅れている国です。 先日「日本がオワコンになった３つの理由」という記事を書きましたが、 日本がオワコンを迎える日がやってくるのも現実味を帯びてきたかもしれません。 www.apollosblog.com 僕は日本に住んでいないので直接見たわけではありませんが、 ニュースで見る限り、この問題に危機感を感じている人はほとんどいないように思います。 いつまでも受…

久しぶりのホットサンドとフランスのポテトチップス

ささんぼんさんの熱いリクエストにお応えしまして（？）、、＾＾ 先日、やっとホットサンドを食べましたのでお知らせします。  でも、わたしの場合は手づくりではなく…

辿り着かないサンタとちょっと早いお年玉

気合を入れて、薬局まで松葉杖2本と歩いていった。医者が保険証に処方箋を入力する前に薬を買ったので、定価で購入した。処方箋があれば安く買える。それで、保険証を持…

おうちで静かなクリスマス

クリスマスイブもクリスマスもパジャマで一日中家でのんびりできました。クリスマスイブに海老買って猫ちゃんと一緒に食べようかと思ったけど、パジャマが脱げなくて家に…

2021年、謹賀新年～ベトナム・ハノイより

あけましておめでとうございます。 本年もよろしくお願いします。

今年のクリスマスはのんびり日本料理を食す。

友達からランチに行こうと誘われ、久しぶりにKobachiへ。とりあえず予約をしてから行きました。たまに、満席で入れないとかあるから、店に行ってから入れなかった…

2021年 明けましておめでとうございます！

2020年は、コロナの影響で引きこもり体質がさらに悪化して、ほとんど家の外に出ない1年でした。。 それでも、ブログを通して、世間の様子を垣間見ることができたの…

仕事納め　empiezan las vacaciones de navidad

今年最後の語学学校の授業へ。松葉杖2本使ってバス停まで歩いている途中に、友人にあった。「今日は、今年最後の仕事だ！」というと、今年、マドリッドに行くのか聞いて…

ハノイで年越しの買い出し（イオン ロンビエン）

ハノイ5年目の年越し。 我が家はこれまでの毎年、旅行も一時帰国もなしで、ハノイの自宅で過ごしてきた。 例年なら、夏の一時帰国の際に、お正月用の物資を調達していたけれど、今年はコロナ禍でできず。 ハノイで手に入るものだけで、年越しすべく、イオンモールのロンビエン店へ買い出しに出かけた。

カナダでもおでんが食べたい！普通のスーパーで買える食材だけで作ってみた結果

日本の冬に人気の食べ物といえば、お鍋。その中でも私の好きなおでんを、アジア系スーパーマーケットに行かずに、カナダで一般的なスーパーで売られている食材だけで作ってみたらどうなるか、実際にやってみたのでレポートします！鍋物が食べたいです！だって

ドイツの寒さ対策　ハイツングの使い方とハイツングが温まらない時の対処法　便利グッズ

今回はベルリン・ドイツ寒さ対策　お家編としてドイツの暖房器具ハイツングの使い方をご紹介します。 ドイツの家は天…

とにかくなんとか芯全部抜けた！

医療センターへ予約の時間よりちょっと早めについた。受付の人に、予約内容を伝えると、予約した看護婦さんは今日来ないと。えええ！どうなるの？日付間違えた？その看護…

カナダで働く！Statutory Holiday Pay（法定祝日手当）について知ろう

カナダで働く前に知っておきたいお給料のこと。スタットペイについて実際の給与明細を元に解説しています。

ナイル川にのぼる 初日の出 Go to エジプト（意識旅）

こんにちはMegumi Piel （ドイツ在住）です。今年は久しぶりにドイツで年越しをすることになりました。一年前の年越しはエジプト二年前はキューバ三年前はス…

今年もFUJIYAで年末年始の買い出し

久しぶりの投稿になります。 そしてこれが今年最後の記事です。 1年間このブログを読んでいただいて ありがとうございました。 後半の方は更新頻度がかなり落ちてしまいました。 来年はもう少しブログを更新できるように頑張ります。 今年も年末年始の買い出しにFUJIYAに行ってきたので、 そのことについて書きたいと思います。 去年の買い出しはFUJIYA本店（バンクーバー）でしたが、 今日はFUJIYAリッチモンドに行ってきました。 去年の記事はこちら。 ↓ www.apollosblog.com FUJIYAリッチモンドに行ってきた FUJIYA本店は駐車スペースが少なく、 ダウンタウン周辺は交通量…

ランチに暖かいうどん　autoregalos de Navidad

また1週間が始まった。先週生徒の半数が休みに入ったので、のんびり過ごせる時間が増えた。かといって、散歩の気分じゃない。グラナダは天気がよくて青空が広がっている…

TOEFL109点！長女の自宅受験

日本とインドのハーフの長女。3月からインドはロックダウンで、それから日本へ帰国出来ず、私（母）が急病で日本へ緊急帰国し、その後10月に長女も帰国出来ました。 コロナ禍の影響で、TOEFLは自宅受験になりました。12月14日に受験し、今日、結果が出ました。 スコアは109点！ リーディングは25点

日本からフランスまでの郵便：最近の傾向⑤（2020年12月）

クリスマスもあっという間に終わりましたが、みなさんのところにはクリスマス便は無事に届きましたか？ わたしのほうは、今年は実家の母が早めに送ってくれていたので、…

レストラン再デビューはとんかつ食べに

友達と日本料理レストランで食事する約束をした。前日に予約したので、テラス席が取れた。レストランまで、いつもは自転車で10分かからないのだが、まだ自転車に乗れな…