国際恋愛＆結婚　海外生活

朝焼けと紅葉美しい空に白い半月

　日の入りが日に日に早くなっていっています。Perugia, Umbria 28/10/2021. 18;50　昨夕は、よろい戸を閉めようとして、澄み切...

シャーマンによる地鎮の儀式 in スリランカ

Ritual by Shaman in Sri Lanka 今回は シャーマン についてご紹介したいと思います。※シャーマン（英：Shaman）とは アニミズム（自然信仰・自然崇拝）における「祈祷師」

進む庭の紅葉進まない光回線設置

　今庭では、サルスベリの葉が鮮やかに赤く、青空に映えてとてもきれいです。Perugia, Umbria 28/10/2021　やはり紅葉が美しいもう1本...

日の光に金色きらきら菩提樹ペルージャ通勤路

　今週月曜日と火曜日は、学校から3、４キロメートル離れた無料駐車場に車を置いて、学校まで歩きました。Perugia, Umbria 25/10/202...

トルコで試したスキンケア商品と、敏感肌（酒さ）でも安心な韓国産スキンケアの紹介。

トルコに来て悪化してしまった肌事情や、酒さ持ちの敏感肌でも使えたスキンケアをご紹介！

沈む夕日追いかけて北風の吹くトラジメーノ湖へ

　ペルージャ郊外にある我が家の庭でも、ブドウの黄葉が始まっています。ùPerugia, Umbria 24/10/2021 17:27　日曜日の夕方は...

紅葉見て通勤 君をのせて歌う1時間目の授業

　今朝も通勤中、きれいな紅葉を楽しみながら、学校へと向かいました。Perugia, Umbria 25/10/2021　この1週間、いろいろな道を通って...

ボドルムに有名人が！！！✨でも私は5回目の歯科治療へ！💦

ボドルムにある有名人が来ているお話と、約1ヶ月続いている歯科治療の経過報告。

暴動が起きて３日間ナイロビの安宿で缶詰になってしまった in ケニア

During Riot in Nairobi, Kenya 18ヵ月（１年半）かけて一人で旅をしていたとき、その始まりは アフリカでした。 当時イギリスでの仕事を終えた私は無期限で旅することを決め、ロ

フィレンツェで紅葉愛で歩きカッシーネ公園へ

　昨朝起きて、天気予報とにらめっこしながら、さあ今日はどこへ行こうかという話をしたとき、わたしはオルヴィエートの崖下を歩いて日本料理を食べようと提案したの...

オンライン海外送金！【WISEレビュー】日本→トルコの送金手数料をお得に！

初めての海外送金！WISEを利用してみた感想。

菩提樹の黄葉進むペルージャ通勤路

　10月18日月曜日は、学校の日本語講座の初日で、授業が始まるのが午前10時と遅かったこともあり、車で学校に行きました。すると、学校へと向かっていく道路の...

夕焼けと月・移動遊園地と感染状況、ペルージャ ウンブリア

　ハンバーガーを食べに行った10月20日水曜日は、ペルージャでは、空には雲が多かったものの、Perugia, Umbria 22/10/2021雲の下に...

痛みが消え 通院不要に･･･即効性･有効性にビックリ【アロマ講座 ご感想】

こんにちはMegumi Piel （ドイツ在住）です。 まだまだ 木々の緑が色濃いドイツ、自然界の見た目は晩夏という感じですが家の中では 朝晩ヒーターが稼働し…

歯医者治療終わり祝うピザとハンバーガーで

　果たして終わるときが来るのだろうかと疑い始めていた歯医者の治療が、今週月曜日に無事終わり、今のところは幸い特に痛みなど、問題もありません。月曜には学校の...

米がriso、acquaが水とは限らない

　今日の授業では、「み」を覚えるのに生徒が苦労していたこと、また、「ゆ」をしっかり覚えられるようにと、日本語では、acquaは常に水ではなくて、温かくなっ...

ドイツで妊娠と出産/妊娠初期から臨月まで大活躍した物&産後の必須アイテム

ドイツでの妊娠と出産で、妊娠初期から臨月まで重宝したアイテムと産後に無くてはならないアイテムをご紹介します。 …

日本語の講座始まりました

　昨日から学校で新しい日本語の授業が始まりました。　板書は、日本語は、中国語の文字、漢字使ってはいるけれど、言語のしくみはまったく別物だということを説明す...

フィッシャーマンが舟出するまで in スリランカ

Fisherman in Sri Lanka 数年前、スリランカへ18日間小学生の息子と２人で旅したときのこと。 静かな村落の浜辺を夕涼みがてら歩いている途中に出会ったのが 漁に

菩提樹の黄葉きれいミケランジェロ生地の栗祭り

　ミケランジェロの生地、カプレーセ・ミケランジェロは、トスカーナ州のアッペンニーニ山脈の山中、ラヴェルナのすぐ近くにあり、栗の名産地です。Caprese ...

紅に金色に色づくラヴェルナの聖なる森林

　今日、久しぶりに聖なる森を歩いてラヴェルナ修道院（Santuario della Verna）を訪ねると、Santuario della Verna, ...

紅葉と進捗ない光回線と寒いペルージャ、返事遅く来ても当てにならぬボーダフォン

縁を引く　庭のサルスベリ（lagerstroemia indica）の葉が、上の方から紅葉を始めて赤くなり、今日は青空に映えてきれいです。Perugia,...

【ご感想】スコーンと抜けて 軽く軽くなっています…「枠に囚われない自由」に納得

こんにちはMegumi Piel （ドイツ在住）です。講座・グループセッションのご感想を順次ご紹介しています。     写真：グループセッションの様子 　　 …

桜色の夕雲の中に白い月、寒さ続くペルージャと暖房使い始め

　おとといの夕方、南の窓から見える空のピンクに染まる雲がとてもきれいだったので、Perugia, Umbria 11/10/2021 18:25写真を...

大聖堂建造時も時を告げた時計と鐘つき人形、オルヴィエート

　オルヴィエート（Orvieto）で、郊外の日本料理店で寿司を食べ、崖下周遊トレッキングコースの南半分を歩いたあと、やはり正面だけでも一目見ておこうと、歴...

はじめての芽キャベツ

すっかりブログをご無沙汰してしまい、何を書いたらいいかわからなくなってしまってます。。。 先日、恥ずかしながら今まで知らなくて、真実を知ってびっくりしたことが…

ほぼ自給自足の生活１･･･畑仕事＆毎日の食事 in 日本

Farming life & Daily meal in JAPAN こんにちはMegumi Piel （ドイツ在住）です。 今日は 自給自足の生活についてプライベートな実体験をもとにお送りし

崖上へ登り眺め楽しみ大聖堂へ、オルヴィエート

　凝灰石の断崖の上に建つオルヴィエート（Orvieto）の歴史的中心街の西の岩壁の上を通る道は、Orvieto (TR), Umbria 9/10/20...

ドイツで出産　ドイツの病院食はこんな感じです

ドイツで入院中に一番カルチャーショックを受けるのが食事ではないでしょうか。 入院、出産費用は全て保険でカバーさ…

ドイツで妊娠　Hebamme/助産師の探し方　ベルリンのヘバメ探しは楽じゃ無い

前回、ドイツのHebamme制度についてご紹介しました。 ドイツ語で助産師をHebammeと言います。人との交…

久しぶりに寿司・崖下トレッキング オルヴィエートで

　10月9日土曜日は、久しぶりに、オルヴィエート郊外の日本料理店で、寿司とてんぷらを食べました。いつもの12ユーロのお得な昼食メニューです。Nihori ...

山に登り山小屋で夕食・トランプ大会、シビッリーニ山脈

　9月23日木曜日は、リミニの友人たちとピントゥーラ（Pintura di Bolognola、1340m）で落ち合い、レストランでいっしょに昼食を食べて...

ピザおいしく行く日・月うつくしい秋分の宵

　イタリアでは今年、ちょうど秋分の日だった9月22日に、ポルヴェーセ島（Isola Polvese）を訪ねたわたしたちは、Isola Polvese su...

ピラミッドの夜景に映ったオーブ（たまゆら）in エジプト

Lots of Orbs at Pyramidsin EGYPT １年ちょっと前に エジプトへ行った際、ギザの町では ピラミッドの近くに宿泊しました。 ホテル屋上から見えるピラミッドの夜景がこちら↓

雨と雹降って気温急降下またマレンマに戻りたかったけれど

　感染動向を見守ったり、わたしが大きな仕事を片づけなければいけなかったり、義母や姪の誕生日を大家族で祝ったりと、いろんな事情で、夫がずっと行きたがっていた...

湖を船でシクラメン咲くポルヴェーセ島へ、トラジメーノ湖

　9月22日、イタリアでは秋分の日だった水曜日の夕方、船に乗って、トラジメーノ湖（Lago Trasimeno）の三つの島のうち、最も大きく自然が豊かなポ...

風に遊ぶシーツと予報とズボンの受難 光回線申し込んだのに大丈夫かな

　友人たちが先日ミジャーナに遊びに来ていたときに、皆が使ったベッドシーツを、今日はようやく洗うことができました。ベッドシーツは、特にダブルベッドのシーツは...

標高5500m…高山病から順応するまで in チベット

5500ｍ Recover from Altitude sicknessTIBET 今日は 高山病について、私自身の実体験をもとにお送りしたいと思います。 さて、ここでクイズです。 Q：日本国土の標高

幸せなときを今年もありがとう

　数年前からわたしたちが、春から夏にかけて夕食をトラジメーノ湖と共に楽しんでいる湖畔のお気に入りの店は、今年は昨日、10月3日の晩が最後の営業となっていま...

金色の水辺でヌートリア身づくろうトラジメーノ湖

　先週土曜の夕方は、遊びに来ていたリミニの友人たちと、トラジメーノ湖の夕景を楽しみながら食事をしようと、いつもの店に向かったのですが、早く着いては、食事中...

ドイツで出産　出産準備リスト　入院準備で必要な物と不要な物

私は臨月に入ってから出産準備をはじめました。 入院する際に持って行く入院バックをドイツではKliniktasc…

岩壁が美しい渓谷けれど一人はこわい

　今日は、道の両側から迫る岩壁と、その間を流れる川が美しい渓谷を歩きました。Valle di Rio Sacro, Monti Sibillini 1/...

イタリア スポーツ躍進の夏 バレー欧州選手権 男女とも優勝、World Voice 連載

　オリンピックで成果を上げられず、各方面から叩かれたバレーボールのイタリアの男女代表チームが、9月には共に欧州選手権で優勝し、イタリアじゅうに感動と喜びを...