国際恋愛＆結婚　海外生活

毎日が日曜日のよう…最近の わが家の生活 in ドイツ

こんにちは。　Megumi Piel です。今日からドイツはサマータイムへと時間が切り替わりました。ここドイツも状況が 刻一刻と変化しています。この3月中旬か…

２２名以上の出稼ぎ労働者が田舎へ戻る途中に死亡：インド全土封鎖中

２２名以上の出稼ぎ労働者が田舎へ戻る途中に死亡：インド全土封鎖中 ３９歳男性は、デリーからマディヤプラデシュ州まで歩いて帰る途中、 アグラの国道で胸に痛みを訴え、心臓発作で亡くなりました。 デリーではレストランのデリバリーの仕事をしていたそうです。 トラクターの荷台に乗って帰省途中、 トラックと衝突して子供を含む数名が亡くなり、 封鎖された国道を避け、森を通って 帰省していた数名が山火事で亡くなるなど、 全土封鎖（ロックダウン）の影響による死者は、 最低でも２２名だと報道されています。 デリーとウッタルプラデシュ州とのボーダーでは、 大勢の出稼ぎ労働者やその家族たちが集まっています。 政府は食事を用意したり、 一部地方へのバスを用意したりしましたが、 田舎への帰省を急ぐ人たちは 封鎖された道路の代わりに、 鉄道の線路伝いに歩き始めています。

蜂と男はたらき猫の眠る春、外出禁止で庭・畑めぐり

　昨夕は、屋内にばかりいては健康に悪いから歩かなければとの夫の一声で、夕方外に出て、うちの庭と畑をめぐり歩きました。カメラを片手に、あら花が咲いている、お...

顔が腫れたその後のお話（薬やスキンケアなど）そして再発

だいぶ間があいてしまいましたが、、12月に顔が腫れた件のその後のお話を書いてみようと思います。。＾＾ 12月はじめの楽しいドイツ旅行から一転、地獄に落ちたよう…

〜コロナ騒動でもパニックにならない為に〜　我が家で気をつけている5つのこと

コロナウイルスの感染拡大により、 ここオーストラリアでも、 毎日増える、感染者。 それに伴い、学校やお店が閉鎖され、 た

コロナ、イギリスの状況とか日本の事とか

イギリスのコロナのニュース、日に日に気の滅入るニュースが増えてきました。 ボリス（首相ね…。）もコロナ陽性だって言ってるし 保健省のマットハンコックも自主隔離に入ってしまった。 当初言われていたよりもかなり感染力が強いようだと 専門家も先程ニュースで言っていました。 ...

春の蝶々の三色パスタ

　イタリア頑張れと、テレビの画面で町や家に飾られた三色機を見かけることが多い今日この頃、そんな中、昼食に赤・白・緑の三色のパスタを使ってみました。 ...

インド・ロックダウン！オンラインで授業・ブッダガヤ日本語教室

インド・ロックダウン（全国都市封鎖）二日目となりました。 ロックダウンが始まる前、 ビハール州で教育機関の閉鎖命令が出てから、 ブッダガヤ日本語教室は自宅学習に切り替えました。 授業のビデオを撮影して、 生徒たちにワッツアップ（ラインのようなアプリ）で リンクを共有して、自宅で学習してもらっています。 それぞれのクラスの担当教師が授業のビデオを作り、 可能なクラスはZoomを使ってビデオ会議で 質疑応答をしています。

【緊急】フランスにおける外出制限（制度変更）

みなさま、こんにちは。。 今日もすこぶるいいお天気ですね！！ でも、お互いに頑張って引きこもり生活を続けて、コロナウイルスの早期撲滅を目指しましょうね、、涙 …

ダンテの日 受胎告知の日とフレスコ画

　今日、3月25日は、『神曲』を著したイタリア語の父、ダンテ・アリギエーリ（Dante Alighieri、1265-1321）を記念して祝う初めての国際...

インド・ロックダウン！卒業生が下宿先で孤立！外出不可、食料手に入らず

昨日の夜、卒業生から連絡が入りました。 彼は隣の州ジャルカンドで、クリケット選手になるため 養成所で訓練を受けています。 ロックダウンで、町中が閉鎖され、もちろん練習もストップです。 電話を聞いて驚いたのですが、 彼が下宿先に一ヶ月の下宿の費用と食事代を払っていたのですが、 その数日後にロックダウンが発表され、 大家さん一家がどこかへ消えてしまったそうです。 下宿先で食事が手に入らないなら、外食すればいいのですが、 下宿費と食事代をすべて払ってしまっていたので、 彼の手元にはお金が全くありません。

インド・ロックダウン1日目、警察が棒で叩いて外出者に警告！罰はスクワットと腕立て伏せ（違反すれば最長2年の禁固刑と多額の罰金）

インド・ロックダウン1日目、警察が棒で叩いて外出者に警告！ 罰はスクワットと腕立て伏せ

一時帰国2020-　２日遅れでなんとかイギリスに戻ってきました。

ここ一週間でヨーロッパでコロナがどんどん拡大していますよね。 日本に帰るときは、予想だにしなかったというか、 むしろ日本がもっとコロナ拡大するから、イギリスに戻ってきたら即自宅待機とか そんな感じかなと思って恐る恐る日本に一時帰国に旅立ったのが３月５日。 日本滞在中は、...

インドがロックダウンに突入！全国で３週間－モディ首相が国民に演説

インドがロックダウンに突入！全国で３週間－モディ首相が国民に演説 えらいこっちゃ！ と思いつつ、 この約１３億人のインド人、 しかも自由すぎる約１３億人に感染させないためには、 この方法しかありません。 ２１日間のロックダウン（全国封鎖）。 まず浮かぶのは食料のこと。 ホテル・レストランを経営しているので、 基本的な穀物類はある程度備蓄がありますが、 新鮮な野菜がこれから手に入るかどうか、、、？ 大変だけど、モディ首相、応援します！　#covid19 #coronavirus #indialockdown

フランスのおいしい豆腐と意外な食べ物

いつも行くスーパーには、残念ながら豆腐は売ってないのですが、オーガニック専門店のNATURALIAには冷蔵のおいしい豆腐が売られています。 今日もまたスーさん…

猫と瞑想 外出禁止と夫婦仲 感染情報とのつきあい方

　「身体というのは、動くためにつくられているのだから、座ってばかりいないで、少なくとも１時間に５分は、立ち上がって歩くなどして、体を動かす必要がある。...

フランスにおける感染症危険情報の引き上げ，公共交通機関の減少

みなさま、こんばんは。。 すでにフランスのようすは報道やブログなどでご存じのことと思いますが、さきほど在ストラスブール日本国総領事館からメールをいただきました…

インド全土外出禁止！お鍋を叩いて医療従事者へ感謝！

3月22日、モディ首相の発表の通り、インドは全国外出禁止が実行されました。 朝７時から夜９時まで。 まず、朝、街の静けさに驚き、普段どれだけ自動車の音やクラクション、 様々なアナウンス、音楽の音で溢れていたのかを、改めて実感しました。 そして、モディ首相と約束の５時。 子供達「本当にするの？」 私「もちろん！」 ベランダで家族とお鍋やスチールのお皿を叩きました。 ５時ぴったりに私たちが叩き始めると、遠くで叩く音がしてきました。 下の 階や隣の建物からも叩く音が響いてきました。

戦争中みたいなパリの生活

  人の間にも文化にも毎日の気温にも温度差があるものですが、中国の地方都市の武漢から飛び火してスタートしたコロナウイルスの脅威が一気に世界を巻き込んでありとあ…

インド、モディ首相が全国民に向けて声明発表。22日は全土外出禁止

3月１９日インド時間夜８時、モディ首相が全国民に向けて声明を発表しました。 新型コロナウィルスについての声明でした。 私はフェイスブックのライブ放送で見ました。 「モディ首相の声明」と聞くと、ドキッとします。 高額紙幣廃止の発表を思い出すからです。 首相の声明は ・新型コロナウイルスをなめてはいけない。まだ治療方法が確立していない大変危険な伝染病である。 ・感染防止のため、22日は朝７時から夜９時まで、インド全国外出禁止。 ・22日夕方５時から５分間、新型コロナウイルス治療に関わる医療従事者に対して、尊敬と感謝の気持ちを込めて、玄関先やベランダから、お鍋などを叩いて音を鳴らして欲しい。 という内容でした。

新型コロナウィルス最新情報・インド　２３３名感染・４名死亡（3月２０日現在）

新型コロナウィルス最新情報・インド　２３３名感染・４名死亡（3月２０日現在） まだ私が住んでいるビハール州では感染者が出ていません。 感染防止のため、3月末まで教育機関の閉鎖・集会の禁止の命令が州政府から出ています。 新型コロナウィルスのインドの状況について、 最初は様々なメディアから情報をまとめていましたが、 途中からWikipediaに詳しくまとめられていることがわかり、 Wikipadiaからの情報を訳しています。 インド駐在の皆様、ご家族に、参考にしていただければ幸いです。 ＜インド　コロナウィルス感染状況・時系列＞ 1月30日　ケララ州１名（中国武漢から帰国） 2月上旬　ケララ州２名（中国武漢から帰国） 3月2日　ニューデリー１名（イタリアから帰国）、テランガナ州１名（ドバイから帰国） 3月3日　ラジャスタン州ジャイプール１名（イタリア人） 3月4日　ラジャスタン州ジャイプール１６名（イタリア人１５名、インド人１名） 　　　　ウッタル・プラデシュ州アグラ６名（3月2日のニューデリーの男性と接触） 　　　　グルグラム（グルガオン（デリーに隣接））１名（イタリアから帰国） 3月6日　ニューデリー１名（タイ・マレーシアから帰国） 3月7 日　ラダック２名（イランから帰国） 　　　　タミールナドゥ１名（オマーンから帰国） 　　　　（ブータン　アメリカ人１名（インド各地旅行特にアッサム）） 3月8日　ケララ州５名（３名がイタリアから帰国。２名はその３名から感染） 3月9日　ケララ州Ernakulam１名（３歳イタリアから帰国） 　　　　カシミール１名（６３歳イランから帰国）

ロザリオの祈りを皆でイタリアに、教皇の言葉を皮切りに１９日午後9時から

　３月１９日は、イエスの養父である聖ヨセフ（イタリア語では聖ジュゼッペ、San Giuseppe）を記念する日で、イタリアでは父の日でもあります。わたしも...

新型コロナウィルス＋豪雨の為、ビデオ会議「Zoom」でミーティング

そこで、ビデオ会議のアプリ「Zoom」を使ってミーティングしました。 ⇩Zoomについての記事（東洋経済オンライン） 在宅勤務で躍進！ビデオ会議｢Zoom｣強さの秘密 私はパソコンで、他の学生たちは携帯電話で参加しました。 一人、K君は大雨で村が停電のため、携帯電話の充電が切れてしまい、 雨の中、傘もなく歩いてこちらまで来てくれました。 （５キロはあると思います） Zoomの登録はメールアドレスを使い、登録だけすれば後は 会議の予定を組み、参加者を追加するだけです。 スカイプのような感じです。 いいと思ったのは、会議の録画、録音が出来るところです。 アロクさんは、自分の受験体験や、弟の受験体験を踏まえ、 受験対策に使うと良い参考書を紹介してくれたり、 健康に留意することも、勉強を捗らせる良い方法だと 教えてくれました。

タイ・バンコク1日観光　One day tour in Bangkok! with Indian

インド、ビハール州、ブッダガヤ近郊の貧しい農村の子供達の教育支援をしているNGOを運営しています。

ハーフの子供の教育は難しい！バイリンガル教育を断念した3つの理由

ハーフのお子さんを持つ親にとって、 子供の語学力って、結構深刻な問題ですよね。 2ヶ国語を話せるハーフの子供を見ると、

１５９周年イタリアおめでとう、統一１５０周年記念の写真と共に

　３月１７日はイタリア統一記念日です。今年は皆で集まって祝うことができませんので、代わりに、1861年のイタリア統一（Unità d'Italia）から１...

コルバーラ湖眺めきれいな高台の村、チヴィテッラ・デル・ラーゴ

　先日、ウンブリアの趣ある小さな村、イッザリーニとアックワロレートを訪ねたあとは、オルヴィエート郊外の日本料理店で昼食を楽しみ、帰りにテベレ川のダム湖であ...

台北 人気火鍋・・・鍋in百元風味火鍋

鍋in百元風味火鍋には時々行ってるのですが 前回 書いてからもう１年経っているので再び書いてみようと思います。週末に行ったのですが新コロナウイルスの影響で多くの客がマスクを着けて食べに来ていました。 私はこのロゴマークがなかなか好きです。 相変わ...

卒業生が技能実習生として日本へ

スーリヤ校卒業生２名が技能実習生として日本へ旅立ちました〜！ 技能実習生に合格してから、1年２ヶ月。 楽しかったことも、苦しかったことも、たくさん経験して、 やっと、日本へ出発しました。 ご指導いただいたトレーニングセンターの藍川先生に心から感謝申し上げます。 一人はケアワーカーとして、一人はカーシートの縫製スタッフとして、 これから３年間日本で働きながら訓練を受けます。 （ケアワーカーは、1年以内に日本語能力試験N３に合格できなければ帰国しなくてはなりません） 乗り継ぎのバンコクの空港は広いので、迷子にならないか心配でしたが、 みんな一緒に行動していたので、無事乗り継ぎ、日本まで到着出来ました。

【緊急】フランスにおける新型コロナウィルス関連情報（ステージ３への移行，レストラン等の閉鎖，移動

みなさん、こんにちは。今日もさわやかな青空と陽射しのまぶしい春を感じさせる1日ですね、、と言いつつ、心中は昨今のコロナウイルス騒ぎで全く穏やかではありません。…

コロナウィルス最新情報インド８４名感染・２名死亡（3月14日時点）

コロナウィルス最新情報インド８４名感染・２名死亡 インドもとうとう感染者が８４名となっています。 多いのが、イタリアや中東からの帰国者とその家族です。 感染拡大を防ぐため、インド各地で3月末まで、 公立私立共に教育機関の閉鎖・集会禁止の命令が出ています。 ＜インド　コロナウィルス感染状況・時系列＞ 1月30日　ケララ州１名（中国武漢から帰国） 2月上旬　ケララ州２名（中国武漢から帰国） 3月2日　ニューデリー１名（イタリアから帰国）、テランガナ州１名（ドバイから帰国） 3月3日　ラジャスタン州ジャイプール１名（イタリア人） 3月4日　ラジャスタン州ジャイプール１６名（イタリア人１５名、インド人１名） 　　　　ウッタル・プラデシュ州アグラ６名（3月2日のニューデリーの男性と接触） 　　　　グルグラム（グルガオン（デリーに隣接））１名（イタリアから帰国） 3月6日　ニューデリー１名（タイ・マレーシアから帰国） 3月7 日　ラダック２名（イランから帰国）

スカイプで初オンライン日本語授業、イタリア移動制限につき　　　　　　

　今週月曜からは、イタリア全土で学校が休みとは言え、やはり大勢の子供が集まる学校では、少年がすでに新型コロナウイルスに感染しまっている可能性があり、また症...

ハッピー・ホーリー！コロナウィルスも吹っ飛ぶ？！

ハッピー・ホーリー！ コロナウィルスのニュースもしているので、ホーリーは自粛か？！ と思いきや、 ・・・ やはり、コロナウィルスもインド人を止めることは出来ませんでした。 私たち家族も、身内でこじんまりと。

長女と次女のシンクロ写真

どっちが長女でどっちが次女でしょうか？ 私の変化でバレバレですが、、、！ 左が長女。右が次女です。 偶然、長女が二つの写真を見つけて送ってくれました。 時が経つのは早いですね。 長女は１７歳。次女は５歳。

新北市の美味しいデザート店・・・芋師傅 養生甜品

小腹が空いたのでデザートを食べに芋師傅 養生甜品に立ち寄りました。場所は MRT 頂溪駅から歩いて１０分ほどの所にあります。 　 人気メニューは芋頭を使った甜品類、芋圓豆花、芋頭牛奶等です。 どれもが美味しそうなメニュー写真が貼られています。 安く...

女性の日に〜女性が太陽、神であったとき

　世界中の女性の皆さん、女性の日、おめでとうございます。 Fotografie di Antonella Piselli, Quando le do...

久しぶりの外出とおいしいジャム

引きこもり生活のわたしですが、コロナウイルス問題が出てから、さらに拍車がかかって、2月からなんと3回ぐらいしか外に出ていません、、＾＾ 食料は、幸いスーさんが…

53人が死亡。デリー北東部暴動（2月23日）

デリー北東部暴動（2月23日） North East Delhi riots ５３人が死亡。数百名が入院。６００名が逮捕。 日本の皆さんの間では、コロナウィルスの話題で持ちきりですが、 インドではコロナウィルスよりも心配な問題が起こっています。 ひと昔前まではしょっちゅうテロや暴動が起こっていましたが、 最近はとても平和で、あまり大きなテロや暴動は起こっていませんでした。 （地方は時々ありましたが、、、） 今回は首都デリーの北東部で起こりました。 ５２人が死亡（その多くがイスラム教徒）、数百名が入院、 約６００名が逮捕されたそうです。

iMac購入 ガンダムをワードで描いてプライムで見る

　わたしが日本語を個人授業で教える生徒の大半は、年齢にかなりの幅があるものの、日本の漫画やアニメへの関心が高じて、ぜひ日本語を勉強したいと思い、実行に移し...

ひな祭り日本語入門と女性写真展、イタリア

　ちょうど３月３日に、日本語の入門の授業があったので、生徒は１３歳の少年ですが、ひな祭り（HInamatsuri、Festa delle bambole）...

オーストラリアの綿棒に満足できないなら、ターゲットの綿棒を購入するべし！

オーストラリアに在住の皆さん、 綿棒どこで買っていますか？？ 薬局やスーパーで買う綿棒って、 プラスチックの芯で、びっく

一時帰国用プロジェクト、準備万端

イギリスも日本に一足遅れた感じでコロナ感染拡大のニュース やっています。日本のように買い占めとか、まだニュースになっていませんが、 先週買い足そうと思って行ったドラックストアではアルコールジェルが売り切れでした。 どこまで拡がるか分かりませんが、場合によっては結構いろんなも...

ベトナム料理とコロナにビビりまくっている件

ワンマンが足しげく通うマッサージ屋さんの反対側に タイ料理店があったのですが、いつのまにかベトナム料理店に変わっていました。 はじめ友達と入った時はタイ料理の看板のまんまだった。 その後すぐにワンマンがマッサージ屋のオーナーと食べに行って気に入ったらしく、 （ワンマン、...

だいぶ春めいてきました

ここんとこ、毎週末ストームなんとかが来ているイギリス。 雨ばっかりでぱっとしませんが、季節はそれでもだいぶ進んでいます。 先日、やっと日が差したので、春らしい写真が取れました。 スノードロップ、そしてクロッカス、水仙が咲くと春が来たなぁと 感慨深い気持ち...

日本の留学生ご一行と優秀な教え子たち、アッシジ

　アッシジの聖フランチェスコが生前最も大切に思い、亡くなった場所でもある小さな教会を包むように後世に築かれた教会、サンタ・マリーア・デッリ・アンジェリ教会...

台北　美味しいパキスタン料理・・・坦都里　Tandoori

知り合いに美味しいパキスタン料理店の坦都里　Tandooriを教えても立ったので行ってみました。場所はMRT台電大樓駅から歩いて5分ほどの所にある新しいマンションの１階にあります。 店主は外国人 そこそこ人気なようで行ったら数人客がいました。 昼から夜８...

女性写真展支える男性 女性たち、モンテファルコの聖母像

　聖母マリアへの敬愛の念の深いイタリアでは、聖母の様々な彫像や壁画を見かけます。聖母マリアの大きく広げられたマントの下で、人々が祈りを捧げる絵は、「慈悲の...