ドイツ

バイロイト音楽祭2022 はじまる

バイロイト…

ドイツでマヨネーズを買うならThomyかHellmann’sがおすすめ

　 　『目玉焼きにかけるのは、マヨネーズが至高』と思っているほど、目玉焼きにマヨネーズを掛けて食べるのは私の大鉄板で、大好きな食べ方です（卵に卵……とか言わないで）。我が家では、夫があまりマヨネーズが

気温が42℃って表示されてた

　とある道の角には、小さいですが、日にち・時間・リアルタイムの気温が表示される電光掲示板があります。昨日たまたま自転車で行きと帰りに通りかかったのですが、行きに表示された気温が40℃（14時ごろ）で、

テンプレ改修《ウィーン気質》《ヴェネツィアの一夜》《メリー・ウィドウ》

ずっと昔に…

ゲッティンゲン（ニーダーザクセン州）の現在のコロナ規制について

　3月で3Gルールが撤廃されて以降、飲食店や小売業、ディスコ、クラブ、ホテルなどの宿泊施設といった規制が厳しかったところも、すべて制限がなくなりました。しかし、同じころにマスク着用義務が緩和されたから

これは『南蛮漬け』でしょう！という缶詰

　ドイツ在住者（もしくは以前在住者だった）のみなさんのブログを読んでいたいくつかに「ドイツには南蛮漬けがある」と書いてあってビックリしました。 　南蛮漬けは私の大好物の一つで、以前は（いまはなき）Re

外資系勤めあるある　日本関連の雑用が全部自分に降ってくる件

僕は普段はエンジニアとして大方楽しく働いているのですが、今週突発的にやりたくないタイプの仕事を任されて久しぶりにゲンナリしてます。 任された仕事とは... 協業中の日系企業から送られてきた日本語で書かれた仕様書を社内向けに全部英訳する、というもの。しかもPDF44ページに文字がぎっしり、1週間フルでずっとパソコンに張り付いて翻訳しても終わらないくらいの量。 はーっ？なんでそんな学生アルバイトみたいな仕事をワシがしないといけないんだYO？ ってね、理由は簡単。社内に日本人が僕しかいないからです。 これから海外就職をする方(特に製造業等日本と関わりの多い会社に就職される方)は気をつけてくださいね。…

ゲッティンゲンの旧市街を走るマラソン大会Göttinger Altstadtlauf 2022

　数日前、自宅アパートのポスト付近に、何かが印刷された黄色い紙が貼り付けてありました。これは我が家だけでなく、同じ通りの近隣のアパートどこにでも貼ってあったので、一体何？と思ってよく読んでみると、中心

ラウンドアバウトのキレイな花々

　 　ヨーロッパでは、車両が円状に一方向に周回する環状交差点（ドイツ語ではKreisverkehr、英語ではRoundabout）は一般的です。日本にはまだこの方式の交差点は少ないため、慣れないうちは

クライバーを偲んで… シュトラウス《ばらの騎士》全曲 YouTube動画公開

本日

ワインのことをビールに替えた名言

　ドイツでは、レストランなどでビールを注文すると、ビアコースター Bierdeckelとともに提供されるのが一般的です。お店によって、ビールと一緒にコースターを持ってくる場合や、あらかじめテーブルにま

ヒールフラップの編み方をNetzverstärkungに

　まだくつ下編みをするようになってまだ三年ほどですが、いろんなパターンを編んでみて、つまさき、かかと、履き口といった各部位ごとに種々の編み方があるのだと知ることができました。でも、まだまだ知らない編み

最近の色々

随分長く更新できませんでした。この2週間、実は書きたいことがたくさんありました。仲良しの21歳のドイツ人の女の子が来て、メロンパンを一緒に作ったこと前回書いたこの20年お世話になった方を囲んでオーストラリアの方の家に皆で集まったこと主人の従姉弟のお嬢さんのものすごい大きな規模の自宅での結婚式のガーデンパーティのことそして主人が帰国して、台湾からのお客さんがたくさん来てうちでそれこそ小さなガーデンパーテ...

9ユーロチケットを購入しました（7月分）

　 　現在ドイツでは、長距離高速列車（ICEやICなど）や長距離バスを除く、ドイツ全土の電車、地下鉄、トラム、バスが乗り放題になる9ユーロチケットのキャンペーンが実施されています（2022年8月末まで

6月の人気記事トップ10･･･ドイツ, フランス, エジプト, モンゴル, 日本

こんにちはMegumi Piel （ドイツ在住）です。 ここドイツも 今夏は暑い日が多めですがたまの雨降りでクールダウンしています。 (^-^)  さて先月６…

スーパーは朝に行くのが良い

　 　ドイツのスーパー（イギリスもですが）は、だいたいどこも朝7時ごろから開店しています。いつもたいてい午後から夕方ごろに買い物へ行っていたので、早朝から開いていることを便利だと思ったことはあまりあり

ドイツとイギリスのセルフレジでは、おつりが想定以上の細かい小銭で出てくる

　 　ドイツとイギリスで経験した、セルフレジでのおつりのこと。 　イギリスに住んでいたときは、備え付けの冷蔵庫がとても小さくまとめ買いができなかったこともあって、毎日何かをちょっとずつ買い足すことを余

ドイツ最大の日本人街デュッセルドルフで日本食＆リラクゼーション体験

(2022年6月17日～19日 デュッセルドルフ滞在の記録) そういや、ケルンに行ったついでにデュッセルドルフにも行ったんですよね。 デュッセルドルフはドイツ最大の日本人コミュニティで有名な街です（ヨーロッパでは、ロンドン、パリに次いで三番目に日本人の多い街です。） 和食レストランはもちろん、日系スーパー、日系美容院、日系ホテル、日系本屋、日系クリーニング屋、、、等々あらゆる日本人向けサービスが整っています。なんなら日系キャバクラまであるらしい(笑) デュッセルドルフは多くの日系企業のヨーロッパ拠点でもありますが、駐在員はドイツにいながらにして日本にいた時とほとんど変わらない生活ができるでしょ…

ドイツ鉄道（DB）がスターアライアンスに加盟⁈

数日前にちょっと驚きの報道がありました。 ドイツ鉄道（Deutsche Bahn：略称DB）が世界最大の航空会社連合であるスターアライアンス（Star Alliance）に加盟するそうです。 ドイツ鉄道の加盟は、もちろんスターアライアンスにとっても初めての航空会社以外の加盟メンバーとなります。 将来的に、より飛行機による移動と鉄道を組み合わせた移動を実現することが狙いのようです。 ドイツ鉄道とルフトハンザ航空の提携に関して 加盟航空会社とドイツ鉄道の連携に関して ドイツ鉄道のロイヤリティプログラムの変更に関して まとめ ドイツ鉄道とルフトハンザ航空の提携に関して ドイツのお住まいの方はすでにご…

日帰りでハンブルク

　いまからちょうどひと月前に、泊りがけで北の港町ハンブルクへ行きましたが、昨日2022年6月25日は、日帰りでハンブルクへ行ってきました。今回の目的は、在ハンブルク日本国総領事館で、6月22日に公示さ