ジブリでドイツ語学習6【千と千尋の神隠し・ラスト】~オーストリア南部の方言も交えて~
6回目にして、ついに千ちひドイツ語が終わります。 是非、最後までご覧いただけますと嬉しいです。ラストスパートで15枚の静止画を使っているので内容が少し多めですが、監修担当の夫いわく (´∇`)「今回は方言がよく活かせた回になったね!!」 だそうです。では、さっそく。 Chihiro ist unter wasser. 千尋が水中にいます。 オーストリア南部方言:Chihiro is unter wossa. Chihiro fällt. 千尋が落ちてきます。 オーストリア南部方言:Chihiro follt. 千尋:So ist es brav. Und jetzt runterschluck…