海外生活ＩＮ台湾

気になってきた金柑ソース

2020年8月前からすごく気になっていたものをついに買ってみた。客家（はっか）の金柑ソース。使い方がよくわからなかったから、ずっと買うのを躊躇してたんだけど、お肉とかにかけて食べるとおいしいらしいと聞いて、チャレンジ。原材料は金柑に、砂糖、塩、唐辛子、酒。何かよさそう。そういえば、家に白キクラゲが残っていた。白キクラゲは肺を潤し肌にもいいと聞いて、以前に、蓮の実、クコの実と一緒に甘い汁で食べる定番デザ...

黒糖タピオカミルクティアイス

2020年7月今度は気になっていた義美の黒糖タピオカミルクティーアイスを買ってみた。小美のものよりちょっとお高めでは味は？こちらのほうがタピオカに弾力あり。あとはよくわからない。にほんブログ村...

台湾の棒アイス　黒糖タピオカミルクティー味

2020年7月台湾の暑い夏。どうしても冷たいものが食べたくなる。もちろん、街に出ればマンゴーかき氷とかいろいろあるけど、食べたいときにすぐに！というときは、やっぱり家の冷蔵庫にアイスを常備しておきたい！スーパーに行ったら、気になるアイスがあったので買ってみました。「小美　黒糖珍珠　」　4本入り　79元黒糖タピオカミルクティー味のアイスのようです。おいしそう。しっかりと甘い黒糖の味がおいしい。でも想像と違っ...

坪林の急須

2020年3月坪林のバス終点の近くにある急須。結構大きいし、坪林の目印なのかと思って、坪林に住んでいる友人とここで待ち合わせをしようと思ったら友人はこれを知らなかった。そんなに有名な場所ではなかったのかな。。。。にほんブログ村...

坪林 お食事処

2020年3月よかった！開いてた！　老街のお店がけっこうしまってたから、ご飯食べるところなかったらどうしようと思っていたけど。通り沿いの店は開いてました。泰源茶莊お茶が出てきた。うれしいな。メニューに炒青菜（野菜炒め）ってあるけど、野菜は自分で選ぶんですね。どれにしよう。普段食べないものがいいな。炒青菜炒飯炒豆腐桂竹筍ちょっと細長いタケノコ。台湾に来てからよく食べるようになった。　おいしいよこれ。大体...

烏来から信賢へ

2020年2月この日は烏来部落の一つ奥にある信賢まで足をのばしました。ここで食事するのは初めて。どれも食材を生かした味でおいしい。たまねぎ魚ねぎ。　これ好きたけのこしいたけスープメニューにほんブログ村...

烏来のごちそう　馬告

2020年1月烏来の友人宅でお昼をごちそうになりました。タケノコと馬告豬肉。　ホントおいしいんです。豚バラの塊に馬告やその他いろいろなスパイスを漬け込んで、焼いたもの。むちゃくちゃおいしい！にほんブログ村...

台湾のモーテルに潜入してみた☆

こんにちは。あやみんです☆ 台湾には、モーテルが沢山あります。 モーテル＝ラブホのイメージ強いのですが、 ウィキペディアには、こうあります。↓ 日本ではホーテルがラブホとして発展したと書いてある記事もあり、日本人の私がそういう風に思ってしまうのは、ごく自然な事と言えるでしょう。 台湾では、普通に家族でモーテルに泊まる！ということを知ったときは仰天し、 子供の教育に悪いのでは…という考えが一番最初に浮かんだのですが… 宿泊サイトでモーテルの写真を見ると、大きなバスタブがあり、全体的に内装が豪華っぽいのに、普通のホテルよりも安く泊まれちゃうのでお得に感じる人も多いのかもしれません。 そして、驚く事…

家族台南旅行ドタバタ劇

こんにちは。あやみんです☆ 4月、義理家族と共に台南に日帰りで行ってきました。 家から台南まで車で約1時間。意外と近い。 が！ 義理弟が行くと言ったり行かないと言ったりと、かなり面倒な人なので、予定していた出発時間が遅れ、みんなちょっとイラッ。 義理弟が車に乗り込んだところで、義理母が文句を言うと、義理父が何故か義理母に向かって怒り出し嫌悪なムードに…。😳 義理弟、みんなにゴメンの一言もなかったんです。 そりゃ普通怒られて当然じゃないですか? それを、義理父が義理弟の肩を持つような態度をとり…。 義理父は、家族みんなで楽しく出掛けたいから、そんな事言うな!って感じで怒ってたんですが… 怒る相手…

台湾でデリバリー☆

こんにちは。あやみんです☆ 台湾でも最近、急激にコロナが広がって来ている為、なるべく外出しないようにしています。 毎日どこにも行けずに退屈な日々、そんな時は美味しいものを食べたり飲んだりするしかありません！つまり、何か頼んじゃいましょう～☆ 私が住んでいる台湾中部のど田舎でも、だいぶウーバーイーツとフードパンダを見るようになり、気軽に注文出来るようになりました。 でも、都会よりは選べるレストランが少ないんですけどね。😓😓😓 ということもあり、今のところ、ほぼドリンクしか頼んでません。 台湾はもう、セミも鳴いてて猛暑なので、冷たい物を飲んで体を冷やしたい!!! ということで、私が注文したドリンク…

台湾でコロナ警戒レベル３になって思うこと

こんにちは。あやみんです☆ 今月中頃から、台湾ではコロナ警戒レベルが３に上がり（最高警戒レベルは４）、生活がガラッと変わりました。 学生は5/19~28までオンライン授業となり、様子を見ようという感じでしたが、それが6/14までに延長されることになり…。(´；ω；`)ｳｩｩ その期間は、個々が気を付けて生活してね！という暗黙の了解がある為、「あぁ、伸びちゃったか…。」と落胆しています。 台湾は、コロナの優等生なんて言われており、たまにそれが嫌味に聞こえる事もありますが、本当に台湾政府には感謝の気持ちしかありません。 これまでずっと、マスクを着用する生活は強いられてきたものの、普通の日常生活が送…

山からの贈り物

2019年12月山に行ったとき見たすすき？かな。思えば近くでじっくり見たことはなかったけど、不思議な形。ふさふさで、きれい、というか。「很奇妙（ヘン　チーミャオ）」ほうきが作れそう、と思っていたら、本当にこれでほうきを作るそうです。にほんブログ村...

烏来でのご飯　こだわらないとき

烏来に遊びに来た時、ご飯も楽しみの一つ。山ならではの野菜を使った料理が食べたければ、老街（メインストリート）の食堂で食事をするのもいいですよね。でも、食事にはこだわらない。フツーの食事でいいから安く済ませたいなっていうときは、旅客中心（ツーリストセンター）の隣の食堂に行っています。どこにでもあるようなフツーの食堂。メニューも台湾の人が普段食べるフツーのメニュー。この日食べたのは、牛肉麺と3種類の小...

これは便利! 台湾の鉄道を全て網羅する路線図

目次 1 理想的な台湾鉄道路線図を探して2 自作するしかないのかな?3 日本製の台湾鉄道路線全図4 台湾でも話題になった路線図 理想的な台湾 […]

台湾の中の日本語事情を知る記事4本

テレビで台湾の旅番組を見ていると、屋台巡りからエステや地方の温泉まで、登場する台湾人の笑顔が素敵で優しく、おまけに片言の日本語でユーモラスに […]

コロナ禍の中、台湾ロスのストレスを昇華させる5つの記事と、心温まる記事2つ

新型コロナウイルスの猛威を覚え、罹患者数が増えるごとに、台湾を遠くに感じます。 そこで、日本にいながらにして、台湾ロスのストレス解消に役立つ […]

2020年台湾の2大ニュースは何?

2020年を振り返ってみると、世界中で年初から暗いニュースが続いた一年でした。 一番印象深く、いまだに傷跡を残し続けているのが新型コロナウイ […]

台湾タクシーの活用法のまとめ

この記事では、台湾のタクシーとどのように付き合っていくかをまとめてみました。 目次 1 タクシー使用のハードルを下げる2 台湾のタクシーの様 […]

Uberタクシーアプリは日本出国前、日本国内で登録手続きを済ませておいた方がいい

これから、Uberタクシーアプリのインストールの仕方を書き進めていきますが、認証登録の際に、携帯電話番号を登録する方法と、ソーシャルメディア […]

台湾でUberタクシーを使ってみた。で、Grabも使えるの?

目次 1 Uberタクシーを利用するには先ずアプリが必須2 台湾でGrabは使えるの?3 台湾で使用できる都市は?4 使い方4.1 使用前の […]

生活圏では日本語は通じない

観光地に飽きると、台湾の普段の生活が知りたくなるのは当然です。 そこで、台湾人と同じ生活圏を歩き回ることになります。 すると、観光地とは明ら […]

日本語vs英語、台湾ではどっちが通じる?

目次 1 台湾の日本語の通用度は、日本国内の英語通用度より低い1.1 基本的に学校では習わない2 台湾人は日本語より英語ができる2.1 英語 […]

台湾人の日本語レベルと、日本人の幻想

台湾では街の中に日本語が溢れ、日本製品の愛好者もいて、日本人にとってとても親しみを感じます。 そして、日本語学習者の多さも有名な話です。 と […]

(2020年)タクシーの乗り方のポイント

目次 1 タクシーの外観的な特徴2 一般的なタクシーの料金3 タクシー利用上の2つの注意ポイント3.1 女性単独の夜間利用はひかえる3.2 […]

5種類ある台湾タクシーを制覇する

この記事の前半では台湾のタクシーが5種類あること、そして、後半ではそれぞれの利用法を説明します。 重要なことは、1種類のタクシーだけではなく […]

台湾のタクシーをお薦めする3つの理由

台湾にタクシーは多いですね。 安い 便利 時短 台湾のタクシーを利用できるようになると、上に挙げたメリットを享受できます。 目次 1 タクシ […]

台湾で日本語はどのくらい通じるか

台湾人は親日と聞くけど、日本語もできるの? 日本語だけで観光できるの? 日本語しかできなくて不安 台湾で日本語はどのていど通用するか。 結論 […]

GoToトラベルで格安に巡る東京ぐるっと台湾満喫ツアー

GoToトラベル・キャンペーンで台湾に行けないよね? 国内で台湾を感じられる場所ってないの? 台湾にさっと気軽に出掛けられたらいいな。 日帰り旅行に何かおもしろいツアーはないの? GoToトラベルで50%以上の還元になるって本当ですか? こ

「おうちで楽しもう 台湾の博物館」シリーズ動画が続々公開

今年2020年、台湾に行きたくても行けず、台湾ロスになっている人もきっと多いことでしょう。 ちょうど折よく、以下のようなニュースを見たので、紹介します。 目次 1 日本語字幕付きで、台湾の10か所の博物館を紹介2 今後の台湾旅行を更に有意義

台湾で中国語で注文する時に使える単語

外で飲み物買ったり、食事をしたり。でも言葉が通じないと注文も上手く出来ず、ストレスになる事もあります。今日は実戦で使える中国語表現をご紹介します。

BR08科技大樓～表参道にありそうな裏路地で見つけたお洒落カフェ

東京生まれ東京育ちのマリアが台北で東京を思い出した感動のお店

台湾一の人口密度を誇った頂溪地域で絵画鑑賞後はローカル夜市を満喫

頂溪駅周辺の散策コースの続きです。 永和の歴史と散策におすすめの美術館、そして目玉の楽華夜市のご紹介です。

頂溪～台北のお隣りデパート以外何でもある食い倒れの街

台北ぶらりMRTの旅～頂溪のおすすめ散策コースをご紹介して行きます。 最初は台湾のSOY MILKこと、豆漿で腹ごしらえしてください。

台湾のティーチャーズデーは休む休まない？隣国や孔子様との関係

ティーチャーズデイ（教師節）、聞いたことありますか？ 日本にはあまり馴染みがないこの日、台湾では何をするのでしょうか。 これは台湾の歴史、孔子とも関係があるんです。

中秋節台湾人に重要な祝日になぜバーベキューするのか

台湾のお月見文化と変則的な休日についてご紹介します。

台湾の国公立大学と大学受験、その他大学ランキングとの関係

台湾の大学の実際のイメージはどんな感じなんでしょうか？聯考って？台湾の人たちに聞いて、たくさんの資料も読んで、わかったことを書きます。 あなたの台湾の大学に対するイメージが、少しでも明確になりますように。そして、台湾での大学選びに困っている人の参考になればうれしいです。

新莊駅２番出口で台北の歴史的建造物や食べ物を満喫しよう

ぶらり台北MRTの旅：O18新莊の続き、上級者向けのローカル観光ガイドです。

新莊～台北の歴史的建造物や食べ物がここに行けばある

ぶらり台北MRTの旅：O18新莊。２番出口側の基本情報です。美味しいローカルフードや専門家が推薦するお店は次の記事に書きます。

2020年9月25日、台湾デジタル担当大臣 オードリー・タン氏によるオンライン配信

2020年9月24日及び25日、「Salesforce Live: IT [ CIO/IT部門向け] ～ネクストノーマルで本番を迎えた企業DX、IT部門が果たすべき6つのポイント～」と題するオンラインイベントが開催されます。 急速にデジタル

退屈な朝こそちょっとディープな菜市場に触れるチャンス

夜はあんなに賑わっていたのに、朝はなんで暇なの? 庶民的な台湾にもっとどっぷり浸りたい 台湾人って普段はどんなところに買い物に行くの? なんかスーパーの商品って新鮮な感じがしないんだけど バーベキュー等に食材を多量に買いたいんだけどいいとこ

台湾で食べる不思議な和食。それって本当に日本料理なの?

日本っぽいけど全然違うじゃない。これって詐欺? 台湾で目に触れる和風料理を食べた人の不満や疑問に応える記事になっています。 なぜなら、台湾で異質な日本に触れて、驚いたり面白がったり憤慨したりするだけで旅を終わらせるにはあまりにもったいないか

台湾のトイレ、今までの使い方で大丈夫ですか?

日本と台湾のトイレ、その違いを知りたいな。 トイレはすぐに見つかるの? トイレットペーパーが流せないってホント? 台湾のトイレ事情を知りたい人の疑問に応える記事になっています。 なぜなら、日本と同じように使っていると、知らぬ間にトイレを詰ま

[1990年代の台湾] 中華路夜市は台中名物

台中の名物は何かと地元民に聞いたことがある。最初は皆あれこれ言っていたが、最終的に「省議会」、「太陽餅（台中の銘菓）」、そして「中華路夜市」に落ち着いた。そこで、気軽に行けて、万人受けする中華路夜市について記述する。 目次 1 中華路夜市は

[1990年代の台湾] 珈琲党か紅茶党か

台湾は、年間通して暑い日が多く、熱中症対策にも水分補給は頻繁にしておいた方がいい。街中には、ジューススタンドもあるが、手軽に利用するなら喫茶店なのだが、紅茶専門店の方が値段も店の多さも勝る。 目次 1 コーヒーの値段が高い2 日系のコーヒー

[1990年代の台湾] 台北人も羨む台中の気候とのんびりさ

台湾中部に位置する台中は、田舎と文化の香りがする都市である。台北や高雄から気軽に来られるが、中間という場所柄か日本人ツアー客はランチのついでに立ち寄る通過点という位置づけの様相である。 目次 1 位置2 台中の気候と土地柄3 田舎の良さを残

[最近の台湾] 車優先が基本

以前、台湾では交通事故があってもお金で解決すればいいといった風潮もあったが、今では刑罰も重くなり、ドライバーの運転が優しくなった感がある。もちろん、日本と比べればまだまだ荒いのだが、それでも歩行者が道を横断しようとする時に道を譲ったりしてく

[1990年代の台湾] 台湾の道路状況

台湾の都市部の空気は汚れている。バイクの台数が多く、ラッシュアワーの回数も多いので、自然の力の浄化では間に合わない。それでも、台風の翌日には清々しいと思えることもある。 目次 1 朝から昼まで排ガスに晒される2 夕方は退勤者の一斉移動3 夜

[1990年代の台湾] 夜まで活動的なのは、昼寝のおかげ

台湾は、朝から、晩を通り越して夜中まで賑わい続ける。街も人も活動的なのだが、昼は暑さも手伝ってか、人々は昼寝に耽り、昼下がりの街は意外にひっそりとしている。 目次 1 夜猫族2 元気の源は、昼寝かもしれない 夜猫族 台湾人は、一日四食以上食

[1990年代の台湾] 縁起のよい色は赤。お年玉袋も赤だが、路上に落ちているのは冥婚用

台湾では赤色が吉祥の色と定義されていて、祝い事の席には何かと赤い装飾が施され、台湾人も赤色を含んだ服装を好む傾向がある。 めでたい＝赤色、そう思っていて間違いはないのであるが… 目次 1 お正月やめでたい席に赤色は欠かせない2 紅白も縁起の

[1990年代の台湾] 楽しく賑やかな正月

日本の正月に台湾に行くと、カウントダウンをしたり、新年を祝う花火が上がったりはするが、すぐに平常通りの生活に戻ってしまう。 台湾にとっての本番の正月は、旧暦や農歴に基づく旧正月である。 この旧暦の年末年始は、台湾人にとって、家族が集う大切な