海外おもしろ情報

「タイしゃぶ店が大反論 1,000バーツの罰金事件 2kgの食べ残し証拠で論破」どちらが正しい？ タイしゃぶ店では深刻な死活問題に ”ร้านชาบูดังโต้กลับ หลังดราม่าค่าปรับ 1,000 บาท งัดหลักฐานสู้ กินเหลือเกือบ 2 กก.”

【タイ】2022年3月27日 タイしゃぶ店のオーナーでFacebook会員の”Daw Thunyawan”での 2kgの食べ残し証拠の提示を含め、1,000バーツの罰金の理由を明らかにする投稿をしました。

「デパートが壊れる 人々は有名ブランドの時計を求めて行列 日を改めて落ち着こう セントラルワールドの混乱」 BIOCERAMIC MOONSWATCH発売延期！ 今後の対応は？ “ห้างแตก คนแห่เข้าคิวซื้อนาฬิกาแบรนด์ดัง ปักหลักรอข้ามวัน เซ็นทรัลเวิลด์ชุลมุน”

【タイ】SwatchとOmegaがコラボした特別コレクションの時計 BIOCERAMIC MOONSWATCHが本日（3月26日）リリース。サイアムパラゴン、セントラルワールド、アイコンサイアムの3つの支店が初日。各地で混乱・発売延期。

「モーターショー2022 電気自動車が熱い  4日間の予約合計 1～10位 圧倒的なトヨタの兄貴 」速報！ タイ名物「予約販売数」今年は順位に異変？ “รถยนต์ไฟฟ้ามาแรง อันดับ 1-10 ยอดจองสี่วัน มอเตอร์โชว์ 2022 พี่โตนำโด่ง”

【タイ】「モーターショー2022 電気自動車が熱い  4日間の予約合計 1～10位 圧倒的なトヨタの兄貴 」モーターショー2022 43年連続で開催されている夏の自動車イベント。今年は新車と物品税の恩恵を受けた電気自動車が興味深い。

「愛の航海！ ベトナム人の若者はゴムボートを漕ぎ アンダマン海を横断してインドへ」純愛か天然か？無謀な挑戦の結末はやはり… “ล่องเรือหารัก! หนุ่มเวียดนามพายเรือยางข้ามอันดามันไปอินเดีย”

「愛の航海！ ベトナム人の若者はゴムボートを漕ぎ アンダマン海を横断してインドへ」タイ王国海軍第3地区はアンダマン海の真ん中で漂流していたベトナム人の男を救助。Covid-19の状況により離れ離れになったインドにいる妻に会に行くために。

「公衆衛生省は”LISA BLACKPINK”のアルコール広告写真の共有方法の説明を投稿」厳しい広告規制の内容と販売禁止時間撤廃の動き “สธ.เรียกเพจชี้แจงแชร์ภาพ “ลิซ่า BLACKPINK” โฆษณาแอลกอฮอล์”

【タイ】「公衆衛生省は”LISA BLACKPINK”のアルコール広告写真の共有方法の説明を投稿」疾病管理局は BLACKPINK ThailandのページがBLACKPINKのLISAのアルコール飲料との写真を投稿したことの苦情を受取る。

「デジタル通貨投資で騙す【ハイブリッド詐欺】に注意！」Tinderで知り合った若い男性 その手口は？ 被害80万バーツ以上！ ”เตือนภัย “ไฮบริด สแกม” หลอกลงทุนเงินดิจิทัล”

【タイ】「デジタル通貨投資で騙す「ハイブリッド詐欺」に注意！」恋人を探している女性に警告　33歳の女性は最新の出会い系アプリを通じてタイ・香港ハーフに成りすました若い男性と会話。最後は投資で騙され、たった5日間で80万バーツ以上を失う。

「世界中に悪名轟く！海外メディアが【タイ・リーグ３】で相手選手をムエタイの肘打ちで攻撃と報じる」顔面にキレのある肘打ちがヒット！その結末は？（動画あり） “ฉาวไกลไปทั่วโลก! สื่อนอกตีข่าว “แข้งไทยลีก 3″ ทำร้ายคู่แข่งด้วยศอกมวยไทย”

【タイ】「世界中に悪名轟く！海外メディアが【タイ・リーグ３】で相手選手をムエタイの肘打ちで攻撃と報じる」海外のメディアで国内のサッカー業界が大きなニュース。バンコクFCイサレット選手がノースバンコク大学スパサン選手を故意に肘打ち。

「A&Wは 継続的な損失によりタイでの事業終了を準備」現在のプロモーションで伝説のあれが手に入ります！ “A&W เตรียมยุติกิจการในไทย หลังขาดทุนต่อเนื่อง”

【タイ】「A&Wは 継続的な損失によりタイでの事業終了を準備」A＆Wのタイでのオーナーは Covid-19の犠牲による継続的に累積した損失のため、事業を終了する準備をすると発表しました。現在のプロモーションで伝説のあれが手に入ります！