海外の暮らし ＋ photo.

Patata a lo pobreで気分転換

最近雑用が増えたというか、仕事の依頼が増えたというか。それなのに、仕事する気力が減っている今日この頃。それで、半分は断ってしまった。フルタイムで正社員になれる…

第１０７号「歴史・美術記事を読む〜フィレンツェドゥオーモびっくり情報」

　2016年2月29日発行のイタリア語学習メルマガ第１０７号「歴史・美術記事を読む〜フィレンツェドゥオーモびっくり情報」を、このブログに移行しています。F...

国際家族 それぞれの語学力･･･わが家の場合（ドイツ人＋中間人＋日本人）

こんにちはMegumi Piel （ドイツ在住） です。 先日の記事で同じ家族でも 異なる宗教･･･わが家の場合 in 日本＆ドイツをお送りしましたが 今日は…

グラナダでのワクチンの接種の仕方

学校からワクチン接種のメールが来たので、語学学校の事務の人に内容を聞きに行った。以前受けた血液検査の書類を持って、ワクチンを受けても大丈夫なのか聞くと、医者じ…

ランチに北九州名物のカレードリア！？

今日は、金曜日で、授業も内職も少ないので、友達とKobachiへランチをしに出かけた本当は、前回本日の特別メニューにイカキムチがあって、それを食べたいと思って…

バル営業時間延長まであと１週間？！

木曜日の朝、新聞にバルの営業時間が午後９時半まで延長されるというような記事のタイトルを見て、いつからだろうと内容を読んだら、３月５日金曜日からと。午後６時以降…

懐かしい風景 コロナ渦前に戻った？それとも・・・

病院へリハビリへ向かう途中、カフェによって朝ごはんを食べることにした。テラスにたくさん人がいて、１つだけ開いているテーブルをみっけ。そこで食べようと、自転車を…

同じ家族でも 異なる宗教･･･我が家の場合 in 日本＆ドイツ

こんにちはMegumi Piel （ドイツ在住） です。 今日は ちょっと個人的な宗教トピックを お送りしたいと思います。 　　　写真：偶然出会った山の教会 …

時間やお金がなくてもラーメンの為ならどうにかなる！

午前中の授業を終えてからＫｏｂａｃｈｉの今週のランチを見たらとんこつ醤油ラーメン定食だと知った。これは食べに行かないと！次の日までに提出しなきゃならない仕事が…

「菅総理長男が接待した『女子アナ実家の高級料亭』はどこ？」と「風情ある寿司店の大握り寿司」と「寒天の専門店」：玄冶店　濱田屋/太田鮨/近松

（菅総理の長男らが高額接待した「女子アナ実家の高級料亭」はどこ？）当初予定していた記事は、「太田鮨」と「近松」のご紹介だったのですが、人形町についての記事ですので、今話題の、菅総理の長男が「女子アナ実家の高級料亭」で高額接待していたとの報道について簡単に触れておきます。この料亭は、「【日本橋】三田友梨佳の実家～花街・元吉原の名残～日本橋人形町2丁目・富沢町散策（１）：うぶけや/三光稲荷神社/濱田屋」...

インド・オマケ文化

八百屋さんから帰ってきてから袋を開けると買った覚えのない、唐辛子がちょろっと入っていたり、インド人のオマケ文化に毎度ほっこり&にっこりさせてもらっています。 最近余裕が出てきたので、近所の花屋によく行くのですが、お店のお兄さんが毎度、作った花束の切り残しを

とっても美味しいインドの鯖

鯖の味噌煮＆鯖仕事の日のお話しです。INAマーケットで鯖1キロ購入(多分ごま鯖だと思う)。頭と内臓を処理してもらい、後はやっつけ、二尾は味噌煮に、その他は塩麹につけました。孤独な台所仕事は、吉本ばななさんの「キッチン」のみかげちゃんの気持ちに近づく気がして、好

室内緑化計画

苗木屋さん発見。カーンマーケット近くにある大きめの苗木屋さん。　お花の苗木がいっぱい！デリーはPM2.5が飛んでいて、長時間外に居ない方が良いそうなのです。だから、バルコニーと家の中に緑を置くんだ~♪。帰宅し、マスクを取って、空気清浄機がブンブン働いている家の

新しいアジア食材店：中国のLay'sポテトチップス

先日、久しぶりにアジア食材店に行ってきました。 このお店は、去年の夏にできたばかりだそうで、今まで存在を知らなかったんですが、スーさん曰く、いつもの日本食レス…

引きこもり生活 貧乏人の贅沢な食事

貧乏暇なしという言葉がある。２月半まで、のんびり優雅な生活をしていたのだが、月末の締めの仕事に追われ、最近１日１２時間労働。猫ちゃんと遊ぶ時間や食事の時間を削…

Bukhara/デリーの北インド料理老舗

ブハラ。インド好きの人ほど、ここでの送別会を希望する、ニューデリーは北インド料理の老舗。一週間後では予約が取れない相変わらずの人気店。さてさて、感傷に浸りに行って参りました。それは、20年前にタイムトラベルをしたような食体験。24時間年中火を落とさないブハラ

ギョッとして、自嘲する

ギョギョっ、青虫😱❗️と、思いませんでした？私は果物屋さんで、初めてこれを見た時、ギョッとしました。しかし、果物屋のおじさんが、ナイスでスイートでグッドだと仰るので購入。買った荷物の一番上にあったこのパックを見た運転手さんも、「マダム、これはグッドテイス

３月から習いはじめます。Cómo caminar correctamente.

今週は、毎日朝から事務処理や授業があり７時起き。今日は、病院へ行ってきました。医者に松葉杖なしで歩いてみてと言われこんなに歩けるようになったよと、一生懸命歩い…

満ちる月心満たされぬか甘い誘惑

　日曜は人が多かろうと、うちの近所を歩いてみたのですが、犬を飼う家が多く、どちらの方向に行っても激しく吠える犬の声が聞こえてきます。Perugia, Um...

早割は3/21(日)まで【ヴィパッサナー瞑想［初級］ワークショップ】 4/18(日)開催

こんにちはMegumi Piel （ドイツ在住） です。 来月４月のヴィパッサナー瞑想 ワークショップ早割のお申込締切は 3/21(日) です。 今回の 瞑想…

真夜中の出来事

先週の真夜中、突然天井から…インドにいるんだなぁ、と実感。音も一緒にお楽しみください♪。水はまもなく止まりました☺️。電気製品に影響なければ、まぁ良いでしょう…というか、奥にある空気清浄機が無事でヨカッタです。すぐに良人が不動産屋さんにメールし、この翌朝

毎日パスタ生活

朝早々、グラナダ市役所へ罰金の払い方を教えてもらおうと散歩へ出かけた。一応、紙に書いてあったウェブを見たのだけど、よくわからなかった。車の免許持ってないし、自…

移動制限緩和になっても、引きこもりの週末

土曜日からグラナダ市内から他の町へ行けるようになった。それで、土曜日は、友達がそれぞれ郊外へ散策にいったよお～と写真つきメッセージが届いた。土曜日は、初夏のよ…

地獄行きモンタルバーノと妻主演バーリ舞台の刑事ドラマ

　長年様々な苦しいときやできごとをいっしょに乗り越え、遠く離れて暮らしながら、恋人でい続けたリーヴィアと、会ったばかりの若い女性の同僚に一目惚れしてその恋...

今日の贅沢ランチ morcilla y arroz

朝、新聞を見たら載ってました。昨日の騒ぎ。Noche turbia y caliente por los altercados a favor de Pabl…

ゴージャスな大仏 ＆ おすすめ瞑想スポット in チベット

こんにちはMegumi Piel （ドイツ在住） です。 旅をすると、ほぼ必ずその土地のお寺や教会などへ足を運んでいます。 大きな街の観光名所になっている所へ…

第３８号「イタリアの3月、雪山の散歩」

　2010年3月2日発行のイタリア語学習メルマガ第３８号「イタリアの３月、雪山の散歩」をこのブログに移行しています。１．イタリアの３月　～　Marzo è...

夫のcovid-19ワクチン接種(1回目)

出来たてあったかイチゴジャム

アルフォンソマンゴー登場

色んな国でそれぞれ、自慢の、ウチのが一番というマンゴーがありますが、インドのそれはアルフォンソマンゴー。King of mango/マンゴーの王様と呼ばれるそうです。先週、初物を買っちゃいました(盛りの時期はまだ先で、5〜6月)。農業を営んでいた伯父が、「初物を食う奴ｧ馬鹿

今日は猫の日！Día Internacional del Gato

ふと新聞を見たら、２月１７日は猫の日だそうです。 Día Internacional del Gato: qué beneficios tienen esta…

花粉症でも感染下ほしくなる甘いもの

　今、庭ではスモモ（prugno）も花盛りで、きれいな花がたくさん咲いています。Perugia, Umbria 11/3/2021　しばらく天気のいい日...

春の知らせが届いた。la floración de los almendros

朝、作業してたら、目が回るような感覚があった。どうした？と窓に置いといた植物の葉が動いている。地震だあ。地震速報を見たら、出てない。1時間前に震度３．５の地震…

秘密の城プリムラに出会う夕どきの道

　ペルージャがまだレッドゾーンだった2月、ずっと閉館で入れない館の前を通って、さらに郊外へと車で進み、夕日の中、古城の方へと歩きました。Articolo ...

『はい、大好きです』～*♡～３.10

 ～　今日の気まぐれ独り言  ～　  　Happy Wednesday from One happy Island ♥ March 10, 2021 今日の空…

イタリア全土ロックダウンから１年 新型コロナウイルス感染症による死亡者が10万人超、現在さらなる感染拡大・規制強化、World Voice 連載第23回

　夫が長年乗っていたカングーが、走行中に止まってしまうことが増え、あれこれ迷って購入すべき車を決めて、ようやくディーラーで引き取れたのが昨年3月9日で、そ...

Pollo asadoのアレンジ料理 和風洋風

日曜日は、引きこもり。猫ちゃんと遊びながら、出かけようかなあどうしようかなと考えていたら、1日がもう終わるってことに。外を見ると天気が良さそうなのだけど。 ま…

２２日間ヨーロッパ散策の旅【クロアチア思い出話】13話～*♡～３.0９

 ～　今日の気まぐれ学び  ～　  　Happy Tuesday from One happy Island ♥ March 0９, 2021 みんなの回答を…

わたしのAuchanチャレンジ（Mes Défis Waaoh!）

今日久しぶりに近所のスーパーに一人で買い物に行きました。 窓越しに外を見ると、明るい青空が広がり、春の陽気がまばゆい限りです。 でも、スーさんから寒いよと言わ…

街までちょっとお買い物

太陽の日差しが入り込んできたので、散歩しにでかけようかどうしようか悩んでいたら、仕事の用事を思い出した。いつもなら自転車で行くのだけど、運動もかねて、歩いて行…

2月の人気記事トップ10 in ドイツ, 日本, インド, ケニア, エジプト, 宇宙

こんにちはMegumi Piel （ドイツ在住）です。 ３月に入りましたね！ 春らしくなってきたドイツですが、まだ霜が降りる日があったり イースター（3月下旬…

ランチにまるごとチキン Pollo asado

午前中の授業で、生徒とケンタッキーフライドチキンが食べたいねえって話で盛り上った後に、スーパーへ買い物へ行った。そこで、鳥の丸ごと焼いたのを見て、ついつい購入…

締切 3/7(日)【 開運 パワースポット アロマ講座 】3/21(日) オンライン

こんにちはMegumi Piel （ドイツ在住）です。 ３月のアロマ講座募集の締切は 3/7(日) です。 ◉ 開 運 ◉  パワースポット アロマ講座 　＜…

夕ご飯にケーキ Cuajada de carnaval y

お昼ごはんに最後のスパゲッティーを使い果たした。牛乳もない、お米もない、猫ちゃんの缶詰もなくなった。それに、なんか変わったもの食べたい！スーパーへ行かねば！重…

¿Como andas? - Ando así.

月曜日の午前の授業中に、入り口のドアのところでなんか音がするなあと気になりながら授業してた。授業が終わって、ふと入り口のドアを見ると、手紙が挟まっていた。血液…

フランスで便利な保存食のステーキとフレンチフライ

コロナ禍で外出を控える今日この頃、、元々ひきこもり生活なのであまり大きな変化はありませんが、買い物に行く回数が減りました。。いつも行く近所のスーパーは、ショッ…

コロナ症状判断酸素モニター

日英どちらが正しいのかパルスオキシメーターの使い道

ぐうたらな週末はぺペロンチーノ

土曜日の朝に、重い腰を上げて買い物へ出かけたら、どの店も混んでいて人が並んでいた。時間を見れば11時過ぎ。一番混む時間だあ。土曜日だしねえ。 それで、後でまた…

簡単にできる瞑想【30秒でアルファ波へ･･･深い呼吸と広がる意識】動画

こんにちはMegumi Piel （ドイツ在住）です。 近年、瞑想がとても注目されてきていますね。とはいえ、瞑想＝難しそうというイメージを持たれている方は少な…

レンテハスとアルボンディガス

仕事中の友達から、写真が届いた。グラナダの有名人オルモがピノスという町で日向ぼっこしていると。 去年は、大聖堂に上って日向ぼっこして、警察が来て引きおろされた…