海外の暮らし ＋ photo.

新しい咳エチケット

新型コロナウイルスが猛威をふるっていますが、早く消えてくれるのを願うばかりです。。  マスクが買えなくて不安な人も多いと思います。 そもそも、咳こんでいる人が…

peluqueríaじゃなくてperroquería

授業へ向かう途中にいつも通る並木道にアーモンドの花が咲いていた。 最近天気が良くて暖かい日々が続いている。早めに家を出て、ちょっと遠回りして授業に向かった。途…

エンジェルエイド・スタディツアー　インドの技能実習生トレーニングセンター見学

Angel Aid Study Tour 2020 Visiting TITP Class 　エンジェルエイド・スタディツアー　 技能実習生トレーニングセンター見学 スタディツアー三日目の朝は、 TITP（技能実習生）トレーニングセンターを見学しました。 日本語でお話したり、介護の授業の様子を見たり、 ラジオ体操を一緒にしました。

グラナダ最大のマニフェスタシオン？

日曜日の午後友達から、グラナダの街がすっごいことになってるよとメールが、トラクターの行列と一緒に送られてきた。なんのマニフェスタシオンか聞いたら、農地での価格…

エンジェルエイド奨学生交流会

エンジェルエイド奨学生交流会 一般社団法人が応援する奨学生たちとの交流会の様子です。 交流会の前には、説明会を開催し、また一人一人との面談をしました。 これまでの状況や成績、今後の進路、将来の夢などを聞きました。 インド工科大学を目指す学生や、医学部合格を目指す学生、 理学療法士を目指す学生、土木工学を学んでいる学生など、 色々な学生の支援をしています。

フランスのネットスーパー

去年、ささんぼんさんがネットスーパーのことを書かれていて、それからわたしも触発されて、フランスのほうでネットスーパーデビューをしたのでした。 自宅まで届けてく…

エンジェルエイド・スタディツアー2日目　スーリヤ校でボランティア教師

インド、ビハール州、ブッダガヤ近郊の貧しい農村の子供達の教育支援をしているNGOを運営しています。

Flamenquín フラメンキン作ってみた。スペインの食べ物って塩辛いのはナゼ？

午前中の授業が終わり、午後の授業まで1時間しか時間がなかったので、外に何か買いにいこうか、どうしようか考えながら冷蔵庫を空けたら、スーパーで買ったフラメンキン…

【カフェのキロクvol.16】寒い冬には本格ホットチョコ

今日は、朝から晩まで途絶えることなく雨、風、そして雨・・・ ひととおり、掃除やアイロンがけなど、家のことをして、あとは家でゆっくり。 まとまった時間が取れたの…

ひどい悪路示すこともあるグーグルマップ、イタリアの山へカーナビ利用

　先日スポレートのフィオンキ山（Monte Fionchi、1337m）を登ったときは、山頂からの眺めがすばらしく、ラッツィオ州のテルミニッロ山や、 ...

週末のレンテハス

土曜日に大鍋にレンテハスをたっぷり作って、週末はレンテハス三昧。チョリソと野菜たっぷりいれた。週末どこにも出かけずに、お腹がすくたびに食べてたら、日曜日の昼ご…

友達に貰って嬉しかったプレゼントは？

今日もワンハッピーアイランドからコンニチワ♥（Hello　from　One　Happy　Island)　　　南カリブ海は今日も青空　  今のところ、やっぱり１…

コロナウィルス北イタリアで感染拡大、ミラノ・ベネチア観光に影響

　現在イタリアでは、北イタリアを中心として、新型コロナウィルスの感染拡大が見られるため、感染防止のために、全国および感染地域で、様々な対策が取られています...

そうだ！今日のランチは茄子味噌田楽にしよう。

昨日、疲れて夜10時に寝たら2時に目がさめてしまった。仕事しようかどうしようか、ぼっとビデオ見てたら朝5時。またベッドにもぐりこんだ。今日は、授業が午後からだ…

罪悪感なくケーキを食べたい

旦那も私も、夫婦揃ってグルメで甘党。 旦那は家で甘いもの。自分でケーキを焼いてむしゃむしゃ・・・ 私の方はご存知の通り、カフェ天国ベルリンであちこち渡り歩いて…

「食」で広がる友達の輪

2歳のイタリア×ドイツハーフの女の子と一緒に遊ぶ度、 「Akko zu schweeeeeer (あっこ、重すぎーー)」  って言われる最近。  そりゃあ、大…

グラナダはもう春かな。

最近天気がいい日が続いて、昼間コート着てると暑く感じる。去年の2月はまだセーター2枚重ねで着ていたけど、今年はセーター着なくてもいい日がある。週1回授業に行く…

イタリアの温泉ホテルで大ピンチ

　昨年12月の朝、突然に行き先を決めて訪ねたラッツィオ州ローマ県の温泉、スティッリャーノ温泉（Terme di Stigliano）は、宿泊した温泉ホテル...

今日のランチはキッシュ

午前中の仕事に一段落ついて、時間を見たら、12時ちょい過ぎ。今日のランチはどうしよう？といつもの悩み。冷蔵庫には、玉ねぎとにんじんと卵だけ。そして、炭水化物が…

生徒の村訪問　エンジェルエイド・スタディツアー　1日目午後　

エンジェルエイド・スタディツアー　1日目の午前は、 スーリヤ校でのボランティア授業でした。 そして、午後は、生徒の村を訪問しました。 スーリヤ校卒業生で日本語教室生徒のアヌージに、 スカイプで日本語レッスンをしてくださっています。 F先生は元校長先生です。 今回のツアーで、アヌージのご家族と会えました！

ちょっと変わった料理に挑戦 hamburguesa de lentejas

日曜日の午後、冷蔵庫の中は、ほぼ空っぽ。土曜日に買い物に行かなかった。あるのは、レンテハス。そこで、たまには手の込んだ料理を作ってみよう！とレンテハスでハンバ…

最近ちょっとアボカド

今日は授業が二つしかないので、友達に会いにちょっと授業の前に朝食を取りにカフェへ。トーストにアボカドチーズを頼んでみた。まったりと美味しいアボカド。チーズがも…

寿司と刺身のバレンタイン、夕日あかあかオルヴィエート

　イタリアではバレンタインには、男性が女性に花などを贈ったり食事に招待することが多く、我が家では夫が、一泊旅行や食事に誘ってくれたり、チョコレートを贈って...

久々の美味しいらーめん

今週のKOBACHIのランチはらーめん！待ちに待ったらーめん。火・水曜日は、食べに行く時間がなくて今日やっとランチ食べに行けた。らーめん美味しかったけど、希望…

残り物での贅沢ランチと風評被害

昨日すしを作った後の残り物で、ランチを作った。残り物の納豆とアボカド、ほうれん草と、たくあん。ご飯を炊いて、納豆とアボカドを醤油で混ぜたものにほうれん草も醤油…

陶器彩る町と式典思い出写真、デルータで女性写真展

　イタリアで最も美しい村の一つ、ウンブリアの伝統の陶器づくりの町、デルータ（Deruta）では、 Deruta (PG) 9/2/2020 ...

朝食にヴィーガンヨーグルトケーキ

昨日友達が作って持ってきてくれたヴィーガンヨーグルトケーキ。海苔巻きを食べた後に、デザートとして食べたけど、ワンホール全部は食べられなくて残った。ヨーグルトが…

日本語で俳句も朗読、イタリア陶器の町で女性写真展

　陶器づくりが伝統の町、デルータは、女性写真展の展示会場、かつて陶器を焼く巨大な窯のあった建物、Antica Fornace Graziaの表札も、陶器で...

Clase de cocina vegana Sushi　ヴィーガンスシは簡単

友達が集まってみんなでスシを作ろう！ってことになり、1時に待ち合わせ。思ったよりみんな早く集まった。1時20分には全員そろった。まあ、早く始めて作らないとお腹…

愛・希望広がるサンレモ音楽祭、皆が楽しめ光の当たる共生社会へ

　今年７０周年を迎えるイタリアの歌の祭典、サンレモ音楽祭（Festival di Sanremo）が、２月４日月曜から毎晩放映されています。夫と二人で、と...

週末のパスタとデザート

冷蔵庫がほぼ空っぽになり、朝スーパーへ。10時半過ぎだというのに、ちょっと肌寒かった。帰ってきたら、友達からヴィーガンスシの作り方教えてと。水曜日あたりから、…

改築が進みお礼のしそごはん、リミニ日本料理店の記憶

　さて、テッツィオ山の改築中の家へと、昨日手伝いに駆けつけてくれたフランコと夫は、昼食後、さっそく作業に取りかかりました。 Perugia 1/2...

アーモンドの花が咲く頃、1月も終わり。

1月ももう終わってしまう。あっという間に日々が過ぎていく毎日。今週末は、お祭り、プロセシオーンやらロメリアやら・・・。 そんな日の朝食には生ハムたっぷり乗った…

乾燥しているはずのフランスでの除湿

先日、スーさんがひとりで買い物に行ってくれた時、これまで見たことのない物体を持って帰ってきました。  プラスチック製です。さて、これは何でしょう？＾＾  マグ…

湖に自然が創る氷の芸術、北風に氷点下へとウンブリア

　2018年２月に、氷点下の日が続いたとき、ひょっとしたら2012年２月のように、トラジメーノ湖（Lago Trasimeno）が凍っているかもしれないと...

節分に月日学んでひらがな復習、イタリアで日本語初級

　今日の日本語の授業では、昨日だった節分について、「鬼は外 福はうち」と言いながら豆をまく慣習があると、簡単に説明することに決めていました。折り紙で鬼を折...

今日の朝食は菓子パン

授業のテキストをプリントアウトするためにいつもの文房具屋さんへ行ったらしまっていた。隣で商売している人に聞いたら、もう店じまいしたと。何の張り紙もされていない…

街は雨、山は雪　アルハンブラにも雪が

朝起きたら、雨が降ってた。昨日の晩は降ってなかったなぁ。夜中に降ってくれれば、静かな夜がおくれるのだけど。夜中の1時くらいに、なぜか音楽がんがんに鳴らしながら…

美しいイタリアの自然伝えたい、2019ベスト９ インスタグラム

　わたしのインスタグラム、2019年のベスト９は、今年も９枚中５枚が、トラジメーノ湖の夕焼けです。さらに藤の花が咲くモンテ・デル・ラーゴも、湖こそ映ってい...

霧の山で遠来の友と改築作業、ペルージャ テッツィオ山

　薪ストーブのおかげで、寒いミジャーナの家が、少しずつですが、暖かくなってきています。 　ペルージャ中心街の北方にそびえるテッツィオ山の中腹にあるミ...

新型コロナウィルス イタリア ローマに感染者２名

　1月30日木曜の夜遅くに、テレビニュースで、イタリアで初の新型コロナウィルスの感染者が２名確認されたという報道がありました。感染したのは、10日前、1月...

ユニクロのコート届いてうれしいな、イタリアでオンライン注文

　去年の秋、ミラノにイタリア初のユニクロが開店したと知ったときから、すぐにでも遠出して買いに行きたいと思っていたものの、行く機会を見つけられずに、新年を迎...

香港女人街グルメ！インスタ映えしまくりの女人街食飯公司へ〜！

香港の定番観光スポットとして知られている女人街。今回は、そんな女人街にある超可愛いインスタ映えしまくりのグルメ「女人街食飯公司」について紹介していこうと思います！！内装が「これぞオールド香港！」て感じの屋台風になっているので、あんまり写真に興味のない私でもテンションブチ上がりました！！香港に旅行予定があるインスタ女子は、いますぐに女人街食飯公司に予約の電話をかけたほうがいいぞー！！

香港ジョーダンにあるシーシャバー！Funky Monkeyでライブが聴ける！？

香港の夜。友達と2人でなんとなーく「ジョーダンに行ってみよう！」という話になり...やってきたのはFunky Monkeyというシーシャバー。Funky Monkeyはたまたま見つけただけのバーだったんだけど、途中からライブが始まって生歌が聴けたり、雰囲気もすごく良かったりで超当たりのお店でした！ジョーダン近辺でシーシャを吸いながらゆっくりライブが見たい！という人はぜひFunky Monkeyに行ってみてくださいね！

コーズウェイベイで香港ローカル麺！雲南桂林過橋米線の日本語訳がおかしい〜！！

彼氏と夜に香港コーズウェイベイの街を徘徊。買い物をしてみたり美味しそうなお店を覗いてみたり、特に目的もなく歩いているところ、明らかに「ローカル飯」的なお店を見つけました。どうやら麺料理のお店で、看板にはでっかく「雲南桂林過橋米線」と書いてあります。うーん読めない。でもすっごく気になっちゃったので、彼氏と香港ローカル麺料理にチャレンジしてきましたー！

香港上環の手巻き寿司専門店！TMK(テマケリア) が超パンクロックジャパン！？

みなさんパンクロックは好きですか？私は全然興味ありません！笑でも今回、香港の上環ですっごい「パンクロックな手巻き寿司のお店」を見つけちゃったんです！！パンクロック単品じゃ興味湧かないけどパンクロックな手巻き寿司のお店なら気になっちゃう！って方はぜひ上環の手巻き寿司専門店、TMK(テマケリア)に行ってみましょう！！

香港セントラルのフェリーターミナル乗り方講座！ペットも一緒にラマ島へ〜♪

香港は交通機関が日本に比べてかなり安くて充実しています。そんな中でも一般的によく使われているのがフェリー。というわけで私もフェリーに乗ってラマ島へ！今回は香港セントラルのフェリーターミナルへの行き方から乗り方、更にはペット同伴でフェリーに乗る方法も紹介していこうと思います！

香港ラマ島のユンシューワンへ！のんびり商店街をお散歩観光しちゃうよ〜♪

香港セントラルからフェリーで30分弱。離島、ラマ島のユンシューワンというところにやってきました！私も彼氏も下調べほとんど無しで上陸したのですが、想像していたよりも100倍田舎！香港とは思えないのんびりした観光スポットです！というわけで今回は、ラマ島ユンシューワンのメインストリートである「商店街」について書いていこうと思います♪

おすすめスイーツを食べる！香港の離島、ラマ島名物の豆腐花とは！？

日帰り旅行感覚で、香港セントラルからフェリーで30分。辿り着いたラマ島では綺麗な海と田舎臭い商店がズラリと並んでいます。そしてそんな商店街を抜けるとラマ島の名物スイーツ「豆腐花」のお店が。一体豆腐花ってどんなスイーツなんでしょう！？というわけで今回は香港の離島、ラマ島でおすすめの名物スイーツ、豆腐花についてブログを書いていこうと思います！

まるでプライベートビーチ！！香港ラマ島のホンシンイェービーチ(洪聖爺灣泳灘)へ！

香港ラマ島で日帰り旅行を楽しんでいた私たち。道もよく分からぬままに歩いていたら、なんと目の前に現れたのはプライベートビーチのように人がいない綺麗〜な海！どうやらここはホンシンイェービーチ(洪聖爺灣泳灘)というらしく、夏場は観光客に大人気の場所なんだとか。今の時期だからこそ味わえるプライベートビーチ感、マジで最高でしたよ！！