ヨーロッパの旅

散髪をして、お買い物

イタリアのフィレンツェへの小旅行、最終日の朝は、窓からの眺めが霧でぼんやりしていました。これもまた一興。このHotel degli Orafi の眺めの良い部屋は本当に良かったです。チェックアウト後、この日はまず、夫の散髪です。夫はよく旅先で髪を切ります。前日、お巡りさんに教わった

作曲家ドヴォルザークと言っても通じない？

日本でも有名なヨーロッパの作曲家たち、バッハ、モーツァルト、ドヴォルザーク・・・。実は、彼らの名前は、国によって呼び方が変わります。よくあることなのですが、例えば「バッハの曲が好き！」っと、”バッハ”をフランス語読みで”バック”と正しく発音しないとフランス人には通じません。

お決まりのミケランジェロ広場から

イタリアのフィレンツェでの2日目、絶景スポットとして名高いミケランジェロ広場に行って、日が沈むのを見るつもりでした。ところが、ホテルからのプレゼントのピンクのシャンパンを飲んで、ベッドに横たわったら眠ってしまい、目覚めたのが6時半過ぎ。この日の日没時刻は、

フランスのカレールーを使わない「カレー」

”日本のカレー”は、インド料理のカレーとは全く違います。よく、日本ではカレールーを使ってカレーを作る食文化がありますが、実は、この”ルー”はフランス料理に由来していることをご存知ですか？ルー（roux）は、小麦粉とバターを中火で焦がさないように混ぜ合わせて作ります。

カラフルな子供たち＆多様文化のモザイク画 in ドイツ

Colourful Kids in Germany 今回は、現在 住んでいるドイツフランクフルトでの一場面をご紹介します。 薄暗い雨の日の街も、子供達が集まると こんなにカラフル！ 見た目だけでなく、

800字のエッセイ：はるか遠くから

★☆ ブルジョワお嬢様のプレゼンテーションボックス ★☆

↓皆様のクリックが次の更新の励みになります♪↓   フランスのドールフェアで買い付けました（Petite fliie coquette）のプレゼンテーションボ…

外観と裏腹に豪華なヴェッキオ宮殿

イタリアのフィレンツェの名所の中で、入ったことのなかった所の一つがヴェッキオ宮殿です。なので今回、事前に予約して行ってみることにしました。コロナ対策の一環で、屋内に入るには、予約とグリーン・パス（ワクチン証明）が必要です。ヴェッキオ宮殿は、ネットゥーノ（ネプチューン）の噴水を

9月の人気記事トップ10 in ドイツ, ギリシャ, ネパール, インド, キューバ

こんにちはMegumi Piel （ドイツ在住）です。 あっという間に 10月に入りましたね。 ここフランクフルト（ヘッセン州）は10月9日から 2週間の秋休…

二つ目のトスカーナ料理店

イタリアのフィレンツェでの2日目、ランチに予約してあったのは、Antico Ristoro di Cambi というレストランです。私達は、事情が許す限り、一日のメインの食事をランチに決めています。若いころ、フィレンツェに来た時には、昼にも夜にもしっかり食べていた記憶がありますが、

遅咲きハイドパークのバラ園

ピークは逃しても、まだまだバラを愛でるチャンスがあるハイドパーク

★☆ 愛されることより愛したい ★☆

↓皆様のクリックが次の更新の励みになります♪↓  　 10/19（火）PM20:00～新着商品を12点アップ致しました。愛されることより 愛することを・・・理…

フランス発祥の「マドレーヌ」と工場見学

「マドレーヌ」は、マルセル・プルーストが発表した『À la Recherche du temps perdu（失われた時を求めて）』で、さらに有名になっていきます。”紅茶に浸したマドレーヌの香りと味が、突然記憶を呼び起こし、忘れ去られた子供時代の記憶がよみがえる”と書かれています。

50年代アメリカ車をタクシー代わりに乗る in Cuba

50’s Classic Car Taxi CUBA 2019年の冬小学生だった息子と２人でキューバを 18日間 旅したときのこと。 車が大好きな息子はキューバのあちこちで走っているかっこいいクラシッ

「山岳の国、大河の国」

Kenwan娘は、先週末シュタイヤーマルクの友人宅へお邪魔したそうで写真を送ってくれた。写真は、クリックすると拡大されます。...

今まで気づかなかった中央市場

イタリアのフィレンツェの中央市場に初めて入りました。フィレンツェには若いころから何度も行っているのに、ここに入ったことがなかったのはなぜかというと、中央市場の周りに広がっている皮革市場に気を取られていたからです。この町に来るたびに、Mercato di San Lorenzo と

海外旅行で必ず行きたい穴場名所スーパーマーケット、その理由とは？

海外旅行に行かれる方必見！この記事では海外旅行の穴場名所、スーパーマーケットについて解説しています。実はスーパーマーケットはガイドブックに載っていないその国独特の文化を学ぶのに一番良い場所なんです。この記事を読めばスーパーマーケットの魅力を知ることができます。

★☆ クリアランスセール終了間近 ★☆

↓ランキングをクリックしてからお読み進み下さい♪↓  　 長い間、開催していたクリアランスセールご好評につき延長に延長を繰り返しじつに100点以上のお品をお迎…

日曜日のミサ（聖シュテファン）

ウィーン1区、聖シュテファン大聖堂、内陣のステンドガラス日曜日のミサ、本当は他所へ行こうと思っていたのだがウェブサイトを見たら...

ヌビア人の住む村 ＆ 日干レンガの家並み in エジプト

Nubian sun-dried brick houses EGYPT 2020年1月に行ったエジプトでは南から北へ18日間かけて旅しました。 エジプトで始めに訪れたヌビアン(ヌビア人) の村での様子

夜になって散歩に出たら

イタリアのフィレンツェでの初日、いったんホテルに戻って、夜になってから散歩に出ました。というのも、午後にもんのすごい暴風雨。さっきまで日が照っていたのが信じられないように、一天にわかにかき曇り、大量の雨が降り出しました。稲妻もすごい勢いです。どのくらい続いたでしょうか、

★☆ 夢に生きること ★☆

↓皆様のクリックが次の更新の励みになります♪↓  　 10/12（火）PM20:00～新着商品を12点アップ致しました。夢を追いかけて、夢に生きる（商品タイト…

母を想う日々 1

ドゥオーモの洗礼堂に入ってみる

今回のイタリアのフィレンツェで最初の素晴らしい食事をした後、満腹で眠気に襲われながらも、予約してあったドゥオーモの洗礼堂見学に急ぎました。フィレンツェのドゥオーモは何度も見ていますが、ドゥオーモ広場に出ると、やっぱり「ほぅーっ」と声が上がります。外観の美しさに加え、

フランス　2種類の環状交差点　徹底解説！

日本の町工場の社長がフランスで挑戦、奮闘するブログです。駐在さん応援隊！

はじめての芽キャベツ

すっかりブログをご無沙汰してしまい、何を書いたらいいかわからなくなってしまってます。。。 先日、恥ずかしながら今まで知らなくて、真実を知ってびっくりしたことが…

キューバで ライブ巡り・海・葉巻･･･子供と２人旅 ②

Live music, Cigar and Oceanin Trinidad Cuba キューバでの18日間、小学生の息子と2人で夕方～夜にかけてライブハウスや バー へ演奏を聴きに出かけましたが ＜

★☆ 2021年秋の英仏マーケット情報 ★☆

↓ランキングをクリックしてからお読み進み下さい♪↓  　 2021年という年もコロナに翻弄されながら、気がつけば早いもので、もう10月になりました。 英仏  …

今回、最初のトスカーナ料理

イタリアのフィレンツェには、レストランが山ほどあって選ぶのに苦労します。前回行った間違いのない所にしようか、とも話したのですが、やっぱりレパートリーを広げたいということで、ネットで検索して惹かれたレストランを予約しました。最初に選んだレストランは Trattoria

イタリアってどんな国？ガイドブックに載らない豆知識を写真付きで紹介！

イタリア旅行に行かれる方必見！この記事ではガイドブックには記載されていないイタリアの情報を記載しています。実はイタリアのトイレには便座がないんです。この記事を読めばイタリア旅行をより楽しむことができるようになります。

中島みゆきなど芸能人・著名人の自宅を探訪～代田・代沢散策（５）：斎藤茂吉/三好達治/横山利一/なべおさみ

★都合により、しばらくの間（１0日～２週間程度）記事の更新をお休みします。☆☆☆前回の「著名人の自宅を探訪～代田・代沢散策（４）：服部克久/河口慧海/萩原朔太郎/円乗院」では、世田谷区の代田を散策しながら、服部克久の自宅や文士・著名人の旧宅跡を探訪しました。今回は、代田を散策しながら、中島みゆき、なべおさみなど芸能人・著名人の自宅を探訪します。（※）他の芸能人・著名人関係の記事については、「芸能人・著名人...

文字通り、眺めの良い部屋

イタリアのフィレンツェでは、アルノ川沿いのHotel degli Orafiに泊まりました。かなり知られたホテルらしく、駅から乗ったタクシーの運転手に名前を行っただけで、すぐわかりました。フィレンツェは調べてみたら、8年ぶり！そんなに長く来ていなかったことが信じられないくらい、

★☆ 花かごリボンワーク刺繍 オルモルプティパラヴェント ★☆

↓皆様のクリックが次の更新の励みになります♪↓   19世紀 ミュージアムピースのプティパラヴェントです  両面に美しい貴婦人の肖像画と 甘美な花かごのリボン…

てかてかのイタロに乗って

今回のイタリアでは、民間の高速列車、イタロに乗りました。これはいつ以来かとざっと調べたら、2013年の春以来。イタロが開通したのは2012年なので、当時はまだ新しかったのですが、今はすっかり地元の足として根付いている様子です。この移動を念頭に、

古代ギリシャ神話テーマとしたラファエロのフレスコ画の傑作

ラファエロ『ガラテアの勝利』Raphael "The Triumph of Galatea" The Triumph of Galatea is a fr...

ブリックペーパーで作るフレンチ・サモサ

もちろん、フランスでも簡単に作ることができて、食べやすいサモサは、根強い人気があります。そこで今回は、フレンチスタイルのサモサの作り方をご紹介します。フランスのサモサは、マグレブ料理には欠かせない 「ブリックペーパー」（フォイユ・ド・ブリック feuilles de brick ）を使って作ります。

★☆ 幸せのカタチをすこしずつ ★☆

↓皆様のクリックが次の更新の励みになります♪↓  　 9/28（火）PM20:00～新着商品を12点アップ致しました。幸せの形は人それぞれ、人の数だけ幸せがあ…

1年超ぶりに英国を脱出

新型コロナの規制と夫の脚の故障のせいで、私達はこの1年余りべったり英国にいました。こんなことは、英国に住み始めて以来、初めてのことです。9月後半になり、ようやく環境が整い、国外へ行くことが可能になりました。行先はイタリアです。現在、英国からイタリアに行く際には、