海外驚き情報

七夕と日本語の授業と人気にびっくり映画・アニメ『NANA』

　７月６日に、13歳の少女の日本語の授業があり、ハ行・マ行のひらがなを学習したあとで、七夕の慣習について説明すると、とても喜んでくれました。　「『NANA...

イタリア人と既製ジェラート：調査結果と地獄・天国・煉獄ジェラート、ミケランジェロジェラート 〜 World Voice 連載

　去年の８月、ウンブリア州アメーリア（Amelia）の町を取り囲む城壁に沿って、トレッキングコースを歩いたときは、Amelia (TR), Umbria ...

古代ローマの装飾の美しさに感嘆、ローマ国立博物館 マッシモ宮

　一歩足を踏み入れるとそこに、地上の楽園とも思われるような、緑豊かで花が咲き、果物にあふれ、鳥たちが集う庭が広がっている。Affreschi della ...

私は見た！！！ファイルNo.17　亜熱帯地域潜入編　前編

暑い、いやむしろ熱い・・・・。中華まんの気分がわかるね・・・。こう暑いと管理人が、フォックスハウンド部隊にいた時を思い出す。あのニカラグラのジャングルでのミッションは、・・・・、おっとコレは守秘義務があるため秘密だｗ。メタルギアソリッド レガシーコレク

私は見た！！！ファイルNo.17　亜熱帯地域潜入編　後編

いきなりのネタバレを防ぐために、ここには書きません。まずは、前編をどうぞ。・・・サムネ

真の夫婦別姓ではないイタリア、男女平等へ向けての法変遷の歴史、World Voice 連載

　イタリアの夫婦の姓について書こうと考えたのは、先週、次のニュースを目にしたときです。夫婦別姓、さらに敗訴確定　最高裁５人一致、意見なしhttps://t...

イタリアの父の日はイエスの養父聖ヨセフの日揚げ菓子・篝火で祝う3月19日

　イタリアでは父の日を、幼子イエスの養父である聖ヨセフを記念する日、3月19日に祝います。聖ヨセフはイタリア語では サン・ジュゼッペ（San Giusep...

大切な日伊の架け橋 アニメと漫画、World Voice 連載

　かつてわたしが日本語を教えたイタリア人の生徒の中に、『UFOロボグレンダイザー』が大好きという社会人がいました。どのくらい好きかというと、学校での日本語...

ギリシャ・アテネで美味しかったB級グルメ「ギロピタ」をおうちで再現レシピ

ギリシャ・アテネで食べた「ギロス（日本ではピタに挟んだものをギロピタと呼びます」というファーストフードは我が家の子供から大人までの胃袋をガッチリつかみ大絶賛でしたので、おうちでもマネしてやってみようと再現料理してみました。レシピ公開！

ユダヤ教の男子成人式は13歳～バル・ミツバに参列！

ユダヤ人社会では男子13歳でバール・ミツバという宗教的意義のある成人式を迎えます。今回は、親戚の男の子のバール・ミツバに招待され、聖地エルサレムの嘆きの壁で行われた式に参列したので、レポートします。

12歳以上の子供達がワクチン2回接種完了した体験レビュー

イスラエルでは2021年6月21日より、今まで16歳以上までのコロナワクチン接種が、12歳から15歳まで拡大されることになりました。うちの子供達2人も対象になり色々考えた末、接種決断。ワクチン接種2回完了した体験レビューをまとめました。

新学期前にイスラエルで3~16歳の生徒全員に抗原検査キットが配布される

新学期前と大型連休明け前にイスラエルでは幼稚園、小中高の学校で３～16歳を対象に家庭用コロナ抗原検査キットが配られました。抗原検査は家庭で簡単に行え検査結果もたったの15分で判明。イスラエルでの抗原検査の目的子供達の体験レビューをまとめました。

イスラエルでコロナワクチン3回目のブースター(追加免疫)接種してきた

イスラエルでは8月1日からコロナワクチン3回目のブースター(追加免疫)接種が始まりました。ワクチン2回目の接種が完了してから６か月が経過しましたので、予防効果が低下しているのは明らかなので行ってた体験レビューをまとめました。

コロナワクチン2回接種完了してるのにドライブスルーのPCR検査に行った件

この1年一度もPCR検査をする要素がなかった私が、ワクチン2回接種完了後なのにPCR検査に行くことになりました。 PCR検査に行った理由や、イスラエルのドライブスルーPCR検査についてレポートしていきます。

麺好きが本気で使い倒しているPhilipsヌードルメーカーを詳しくレビュー

本気で使い倒して、4年間大活躍しているフィリップス製ヌードルメーカーをレビュー。粉と水をいれれば自動で製麺してくれるので、本当に買って良かったと思うキッチン家電。中東イスラエルでも手に入る小麦粉と水と塩で麺づくりは、コスパは非常に良いです。

ドイツで妊娠と出産/妊娠初期から臨月まで大活躍した物&産後の必須アイテム

ドイツでの妊娠と出産で、妊娠初期から臨月まで重宝したアイテムと産後に無くてはならないアイテムをご紹介します。 …

ドイツで出産　出産準備リスト　入院準備で必要な物と不要な物

私は臨月に入ってから出産準備をはじめました。 入院する際に持って行く入院バックをドイツではKliniktasc…

【画像あり】「海外ってすごい！」今までの常識が覆った瞬間【21選】

この記事では海外旅行に行って今までの常識が覆った瞬間や出来事を紹介しています。 海外旅行といえばキラキラしたイメージ。しかしながら今回は悪いイメージのものもピックアップしています。 少し項目が多めですが画像を見れば一発で理解できる内容です。

【体験談】当時高校２年生の私がブラジルへ行って感じた事【生き方が変わりました】

こんにちは！レッサーです！今回は、当時高校2年生の私が2週間程、ブラジルに行って感じた事を書いていきます。参考になれば嬉しいです。なぜ、ブラジルに行ったのか？私は高校の時、ある競技をしていて、その海外遠征でブラジルのカンポグランデという都市

暑いイスラエルにピッタリな絶対に食べてほしいスィーツ「フローズンヨーグルト」

暑いイスラエルにピッタリなスィーツ「フローズンヨーグルト」。イスラエル全土100店舗以上展開しているアイスクリーム店Golda（ゴルダ）は、イタリアのGIUSO(ジューソー)社の材料を使用。トッピング満載のフローズンヨーグルトを紹介します。

イスラエルのユダヤ式結婚式＆披露宴は皆が踊る楽しいパーティ

イスラエルは宗教婚で、ラビと呼ばれるユダヤ教聖職者が結婚の儀を執り行います。300～500人くらい集まる規模の大きいイスラエルの結婚式と披露宴。食べて飲んで踊るパワーが溢れ、明るく楽しいユダヤ式の結婚式とはどんなものなのか紹介します。

【海外組必見】紅しょうがを作った！梅干し作りからできた梅酢を使って2度おいしい

イスラエルでガリは売っていても紅生姜が無い！ので作ってみました。アップリコット（杏）で梅干し作りをした時にできた梅酢を利用して紅生姜作り。牛丼に合う！焼きそばに合う！しっくりくる。海外組には必見です。生姜さえ手に入れば簡単にできますよ。

【海外組必見】あんず（アップリコット）で梅干しができるって本当？

イスラエルでは時期が短いフルーツ、杏子（アップリコット）の季節（５～６月）です。 そんなあんずを使って、梅干しを作りました。梅がなくても杏で代用すれば、食卓に梅干しが！ 海外組に必見のあんずで梅干し作りを公開します！ 材料もシンプルなので作りやすいのでおススメ。

Avicii アリーナが完成！！

3年前に亡くなってしまったスウェーデンを代表するアーティスト、Avicii。そのAviciiの名前が入ったアリーナが昨日お披露目されました！コメント欄には"今…

ドイツのワクチン事情　ワクチンの種類と予約について　16歳以上ならコロナワクチン接種が可能に！

先日からドイツでは16歳以上なら誰でもコロナワクチン接種が可能になりました。 誰でもと書きましたが、公式では妊…

パリのロダン美術館とバラと考える人、『神曲』を思い地獄見やるダンテがモデル

　庭園を彩るバラも美しいパリのロダン美術館（Musée Rodin）を、わたしが夫と訪ねたのは、2016年6月のことです。Musée Rodin, Par...

ドイツのマタニティライフ　コロナ禍で不便な事　婦人科通院や両親学級

コロナ禍のベルリンでもそれなりにマタニティライフを楽しんでいます。コロナじゃなければ、もっとずっと楽しいだろう…

ドイツの免許証　　日本の運転免許証をドイツの運転免許証に切り替える方法　その1

ドイツ在住が3年目以降になると、免許の切り替えを考え始めるかと思います。 最近バイクシェアサービス・カーシェア…

ドイツの新型コロナウイルスの感染再拡大を受けた制限措置　最新版　

ドイツではイースターを前に第三波が始まってしまいました。 イースター期間中のハードロックダウンは撤回されました…

第１０７号「歴史・美術記事を読む〜フィレンツェドゥオーモびっくり情報」

　2016年2月29日発行のイタリア語学習メルマガ第１０７号「歴史・美術記事を読む〜フィレンツェドゥオーモびっくり情報」を、このブログに移行しています。F...

イスラエルでもダイソーが人気！店内はまるで日本のまんま

2年前の2018年にイスラエルに100均一の大創産業「ダイソー」が上陸。現在6店舗がショッピングモール内に出店しており、店内はまるで日本にいるかのようにそのまんま。イスラエルでのダイソーの値段、海外在住者が買って良かったと思えるダイソー商品を紹介します。

ドイツのネットスーパー/オンラインスーパーについて　私がREWEをおすすめする理由

お隣の国フランスは第三波が始まってしまい再ロックダウンですね、、。 ドイツも気が抜けません。まだまだコロナは収…

ドイツで妊娠　妊婦のいる家庭ではコロナワクチンが優先的に接種可能

タイトル見たまんまの内容です。 ドイツでは妊婦のいる家庭では密に接する者2名までコロナワクチンが優先的に接種可…

ドイツから日本へ本帰国/完全帰国　大切な手続きと忘れがちなポイント・やることリスト

ドイツに1年以上滞在してからの日本への完全帰国、本帰国は色々と手続きが大変です。 コロナ禍を機に、ここ数ヶ月で…

なんか大変なことが起こってる？

さっきごみ捨てに行ったら、わいわい騒いでいる声がしたので、何だろうと？ちょっと隣の通りを覗いてみたら、警察がずらっと並んでた。そして、警察が向いている方向の次…

地獄行きモンタルバーノと妻主演バーリ舞台の刑事ドラマ

　長年様々な苦しいときやできごとをいっしょに乗り越え、遠く離れて暮らしながら、恋人でい続けたリーヴィアと、会ったばかりの若い女性の同僚に一目惚れしてその恋...

モン・サン・ミシェル隠された真実

　わたしたちが友人とフランス ノルマンディーのモン・サン・ミシェル（Mont Saint-Michel）を訪ねたのは2016年6月のことです。Mont S...

ドイツでも土足厳禁！コロナ感染防止のため靴は脱ぎましょう。土足厳禁を理解できない人に遭遇した話

我が家は土足厳禁です。 海外＝家で靴を脱がないと思う方も多いかと思いますがドイツでは土足厳禁の家庭は多いです。…

コロナウイルスを予言 ？! BD アステリックス

コロナウイルスを予言した、マンガやアニメは、他にもいろいろとあります。アニメ『The Simpsons　ザ・シンプソンズ』の32話のマスクのエピソードや漫画『AKIRA』の予言、東京五輪が2020年に開催されることはもちろん、伝染病が蔓延することなど...

変異株で感染急増 レッドゾーン ペルージャ・ウンブリアWorld Voice 連載第19回

　今年1月6日に、日本の国立感染症研究所が、1月2日にブラジルから到着した旅行者4名から変異株を検出したのが、新型コロナウイルスのいわゆるブラジル型の変異...

”入れ歯”にするならフランスで、2021年から0ユーロ!

フランスでは2020年1月1日より、歯のブリッジやクラウンの費用を国民健康保険と補完する保険 (mutuelle ムッチュエル) で100％払い戻しされるようになりました。今年2021年1月1日より、義歯（取り外し可能な入れ歯）にも、払い戻しが適用されるようになりました。

O型の人は「 Covid-19 」に感染しにくい !

血液型 - O型の血液型を持つ患者がCovid-19に対して最も感染しにくい結果が出ています。分析したサンプルでは、O型であれば、年齢や性別によって変化はなかったが、O⁻の人は、O⁺の人に比べて感染リスクがわずかに高いことが判明したと付け加えています。

イスラエルでコロナワクチン2回目接種完了した完結編レポート

イスラエルで実施されている世界最速のコロナワクチン接種第2回目。1回目から3週間の間隔を空けて接種してきた実体験レポート完結編。接種の流れ、現在のイスラエルの事情、ワクチン接種証明書、効果の持続、副反応などまとめました。

イスラエルにて世界最速のコロナワクチン接種1回目を受けた実体験レポート

イスラエルにて世界最速スピードで実施されているコロナワクチン接種1回目を受けてきました！ 実際に1回目の接種を受けるまでの流れとワクチン接種日のレポート、イスラエルのコロナワクチン事情についてまとめてみましたのでレポートします。

ダリ彫刻マテーラで青空展覧会

　昨年9月は、バジリカータ州マテーラ（Matera）の洞窟住居（Sassi）や美しい風景に感嘆しながら、町を歩きました。Matera (MT), Basi...

第１２８号「使用語彙96%占める重要3000語、寿司イタリアで日常食に」

⒈　使用語彙96%占める重要3000語　今回は、イタリアの著名な言語学者でかつ元教育大臣であったトゥッリオ・デ・マウロ（Tullio De Mauro）が...

ドイツロックダウン延長！

コロナが世界中で猛威をふるっていますね。 終わりが見えないのでどんよりしてきますが、残念ながら ドイツはロック…

ドイツの寒さ対策　ハイツングの使い方とハイツングが温まらない時の対処法　便利グッズ

今回はベルリン・ドイツ寒さ対策　お家編としてドイツの暖房器具ハイツングの使い方をご紹介します。 ドイツの家は天…

ドイツロックダウン延長と規制強化について

下記の内容で日本大使館からメールが届きました。 在留届を出していない人には本メールは届かないので転用したいと思…

手作りの物を販売できるEtsy 海外に向けてオンラインショップが持てる　クリエイターにおすすめのEtsy　

ドイツでも有名なEtsy。ご存知でしょうか？最近はEtsyサイトが日本語対応されるようになり 使い勝手が良くな…